﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<results>
	<page pageNumber="1">
		<paragraph><![CDATA[FEBRERO - MARZO 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[AÑO 23 VOLUMEN 143 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESTINO · Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[HOTEL · Tesoro Resorts ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Una nueva era para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, una nueva era para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Lic. Jaime Salazar, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente del COMIR ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="2">
		<paragraph><![CDATA[G R A N D ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MEETINGS MÉXICO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MÁS DE 160 HOTELES EN MÁS DE 60 DESTINOS EN TODA LA REPÚBLICA MEXICANA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hemos renovado nuestros espacios con inspiradores detalles para fascinar aún más tus sentidos, creando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ambientes perfectos para que vivas una experiencia sensorial absoluta. Nuestras nuevas habitaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuentan con acentos de arte y diseño inspirados en las formas de la naturaleza, creando una balanceada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[armonía entre la decoración, los materiales y las impresionantes vistas al Mar Caribe. Renovamos también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestros restaurantes con atmósferas que te dan un feeling único y te permiten vivir una experiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gastronómica exquisita. En Live Aqua, siente la atracción de vivir con los sentidos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Visita grandmeetingsmexico.com para organizar tu próximo grupo o convención. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RESERVA Y VIAJA CON VIAJA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Promoción válida para reservar grupos del 7 de enero al 31 de diciembre de 2019; viajando del 7 de enero al 31 de diciembre de 2019. Para hacer válida la promoción deberás reservar en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[www.fiestamericana.com/es/grupos o al correo grupos@posadas.com. Sujeto a disponibilidad y previa reservación. No combinable con otras promociones y/o descuentos ni valores agregados. No ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aplica en conjunto con otras promociones y es solamente para nuevas reservaciones. El gadget se entrega a la salida del grupo siempre y cuando cumpla con los cuartos mínimos requeridos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Beneficios aplican para grupos a partir de 300 cuartos. Tarifa con impuestos incluidos, en plan All Inclusive, costo por persona en ocupación sencilla y doble. La tarifa de Grand Fiesta Americana ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Coral Beach Cancún es en plan “Unlimited Experience” All Inclusive. Upgrade a Junior Suite sujeto a disponibilidad. Upgrade en coffee break es a elección del hotel. Canapés (6 piezas por persona). ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="3">
		<paragraph><![CDATA[TARIFA DOBLE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESDE HOTEL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[TARIFA SENCILLA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESDE Live Aqua Beach Resort Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 6,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 6,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,000* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Los Cabos All Inclusive Golf & Spa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 5,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Adults Only ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,690 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,190 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Condesa Cancún All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,700 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Cozumel All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,620 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,060 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Holguín Costa Verde All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 100 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 90 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive & Spa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,030 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 1,890 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Punta Varadero All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 110 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 95 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[The Explorean Cozumel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,220 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,360 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tarifas en All Inclusive, precio por persona en la ocupación indicada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[INCLUYE: • Habitación en cortesía por cada 20 habitaciones pagadas por noche. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Upgrade a Junior Suite por cada 25 habitaciones pagadas por noche.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Upgrade en el servicio de coffee break.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• 1 hora de coctel de bienvenida con bebidas nacionales y canapés.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• 1 certificado para estancias en cortesía en el hotel donde sea contratado el grupo para el decision maker. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Un Apple Watch ® , iPad Mini ® o audífonos Beats Wireless ® para el decision maker con grupos de 300 noches o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más contratadas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[01 800 253 3245 • grandmeetingsmexico.com • grupos@posadas.com ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="4">
		<paragraph><![CDATA[DESTACADO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ARTÍCULOS ESPECIALES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	42	 TEMA DE PORTADA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[14 Por: Jaime Salazar, presidente del COMIR ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sherrif Karamat, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente y CEO de PCMA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Una nueva era para México, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una nueva era para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industria de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	72 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RESTAURANTE Yakumanka, Ciudad de México ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: E Tonatiuh Trejo, CMS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	66 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[EDITOR´S CHOICE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Chiang Mai y Chiang Rai ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por Fernando Compeán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CMM, CITE, CMP, CIS, CMS, CITP, CCM, CES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Conciencia global: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una necesaria aptitud del nuevo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizador de reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[18 Previsiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con información de IMEX Group ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[HOTEL 	6	 TESORO | HOTELS & RESORTS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="5">
		<paragraph><![CDATA[ÍNDICE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[FEBRERO - MARZO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[143 DESTINO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SECCIONES 4 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[34 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[NOTA DEL EDITOR ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[LOS CABOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[30 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[EXPOS HOY ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gráficos en el piso de exposición II ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ANFITRIONES Acomodación: crecimiento, tecnología, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mercados alternativos y más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sam Turner ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[52 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[10 CRÓNICAS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Candy Adams ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[70 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ALTOS VUELOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Buenas, malas y peores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ideas para futuros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aviones de pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Jesús Díaz ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Meetings & Events Institute ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[38 	 INCENTIVOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Y CONVENCIONES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Seguridad de las mujeres y protección ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de datos serán prioridades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los viajes corporativos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sue Hatch ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[22 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ESCRITORIO DEL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[GERENTE DE GRUPOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Y CONVENCIONES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La nube y el futuro de la humanidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Mac Kroupensky ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[76 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[NOTAS CONDENSADAS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Atrapando el futuro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[68 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IN VINO VERITAS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La “guerra del mezcal” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Redacción ConvencioneS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[48 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MEET TECHNOLOGY ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Innovación tecnológica para eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Corbin Ball, CSP, CMP, DES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Fernando Compeán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CMM, CITE, CMP, CMS, CIS, CITP, CES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[GREEN MEETINGS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[84 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[software4meetings.com 58 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ENTREVISTA Ricardo Calderón de la Barca, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[director general de Imaginación Edu-Show ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[26	 CIFRAS Y DATOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Wellness, un concepto con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuerte derrama económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Redacción ConvencioneS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[78 	 NOMBRAMIENTOS, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[80 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿ALGO QUÉ DECLARAR? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[82 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[COLABORADORES 86 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[APUNTES Empresas con propósito social + ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes conscientes y empoderados: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la mejor combinación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2 3 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="6">
		<paragraph><![CDATA[Nota del Editor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Fernando Compeán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CMM, CITE, CMP, CIS, CMS, CITP, CCM, CES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Escribo durante el final ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de mis vacaciones del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2018, mientras visito ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una de las maravillas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del mundo antiguo: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Angkor Wat, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Camboya. La realidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 2018 fue tan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intensa en el trabajo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que apenas pude ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[colgarme de la última ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oportunidad del año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para poder hacer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turismo y relajarme. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sin embargo el 2019 se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vislumbra muy intenso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también, para todos. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="7">
		<paragraph><![CDATA[El futuro se acerca con ATS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Y o veo al mundo cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[día más globalizado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tirando fuertemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hacia estándares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales para igualar mentalidades y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad en los servicios. En el tema ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la ética profesional existen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evidencias de un desbalance ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre países muy desarrollados y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[grandes empresas con las mejores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prácticas y algunos países no tan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollados o empresas pequeñas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que no las aplican (que son la vasta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayoría en nuestra industria). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Me parece que el punto de quiebre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para acabar con las resistencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entrará por los estándares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales y que la punta de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lanza será la sustentabilidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Hay dos caras en esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transformación: una es la necesidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de que los residentes de los destinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos puedan continuar con sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vidas más o menos en la normalidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a pesar de los visitantes; la otra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cara es la preocupación por que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes puedan conocer dichos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destinos con cierta comodidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también. Para esto debemos saber ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuál es el número de visitantes que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede garantizar una armonía y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[balance. Sin ser rigor aún, vaticino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que uno de los primeros conceptos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que podrían surgir es el de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“cuotas turísticas”, o dicho de una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[forma más elegante: de los “aforos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos sustentables (ATS)”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Todo esto no parece tener que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ver con nuestra industria, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos va a impactar mucho más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de lo que nos imaginamos hasta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que haya un nuevo orden en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[libre mercado del turismo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Los residentes en varias de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las ciudades más visitadas ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empezaron a rechinar los dientes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por el abrumador flujo de visitantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(sobretodo en las más pequeñas). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Berlín fue la primera en prohibir el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uso del Airbnb en temporadas altas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otras ciudades ya están ordenando a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esos originales puntos de hospedaje. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sí, atraídos por el pago de impuestos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero también por determinar un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[número más real de sus visitantes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  En las dos décadas anteriores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fue la Industria de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quien de pronto se metía a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contratar habitaciones y servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en temporadas normalmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reservadas para turistas. Ahora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sucederá lo contrario conforme ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el turismo siga creciendo. ¡Y allí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vienen los turistas de China y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La India a conocer el mundo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y a acelerar este proceso! ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Por lo pronto los inversionistas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y prestadores de servicios se ven ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muy alegres con este fenómeno ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turístico creciente, pero no durará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mucho antes de que las autoridades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entren a regular un turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustentable por el bien de todos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  En el peor escenario, los turistas ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no podrán gozar de los atractivos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sin tener que hacer largas filas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para comprar boletos (caros); ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deberán formarse para tomarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fotos en sitios emblemáticos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prácticamente estar entre un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tumulto de gente que busca lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mismo pues ahora todos somos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fotógrafos profesionales (y vale ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decir que no necesariamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay cortesía natural en todos los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes, sino muchas veces ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[falta de sensibilidad o cultura). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La sustentabilidad vendrá de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mano con una oferta de destinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos favoritos pero mucho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más caros y con un segundo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nivel de destinos turísticos, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en cualquier caso los turistas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entrarán a pelear las habitaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nosotros en nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria habíamos ganado ya. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Esto disparará la necesidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que planeemos con mucho más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo de anticipación y de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguro nos saldrá más caro. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Afortunadamente apegarse a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustentabilidad infiere meter ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los pies en un terreno mucho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más ético y sensible, así como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mucho más relacionado con todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo demás: impacto ambiental, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[economía local, etcétera. Un estado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al cual todos queremos llegar. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Estaremos alertas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[4 5 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="8">
		<paragraph><![CDATA[Hotel ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="9">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[6 7 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="10">
		<paragraph><![CDATA[Hotel ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="11">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[9 9 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="12">
		<paragraph><![CDATA[Destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el destino perfecto ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="13">
		<paragraph><![CDATA[C ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[omo uno de los destinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más importantes de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrece una belleza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[natural sin paralelo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un sinfín de actividades para todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los visitantes, una amplia gama ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de hoteles de lujo, espectaculares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campos de golf, spas de clase mundial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y actividades ecoturísticas y de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aventura. Además es un excelente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lugar para la pesca deportiva. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Habitaciones para reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El inventario de habitaciones del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destino es de 17 mil, con 40 hoteles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con más de 10 mil cuartos de categoría ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para reuniones, distribuidos en las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tres principales zonas de Los Cabos. Ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sea en Plan Europeo o Todo Incluido, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los visitantes pueden elegir desde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una propiedad tradicional hasta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el más moderno y lujoso resort. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Conectividad Más de 500 vuelos semanales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde las principales ciudades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estados Unidos, Canadá y México. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Centro Internacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Convenciones de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El Centro Internacional de Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(CIC) es claro ejemplo de eficiencia y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[profesionalismo. Equipado con paneles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos se encuentra en la punta sur de la Península ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Baja California, al oeste de la República mexicana. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La región geográfica es una mezcla dinámica de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paisajes desérticos, playas y zonas montañosas. Es un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destino mixto integrado por las poblaciones de San ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[José del Cabo y Cabo San Lucas, unidas ambas por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un corredor turístico que se ofrece también como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[línea de experiencias gastronómicas, naturales y de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aventura. “El Arco”, una colosal estructura rocosa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de enigmática belleza, es el punto geográfico más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[emblemático del destino y se localiza justo en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convergencia del Mar de Cortés y el Océano Pacífico. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[10 11 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="14">
		<paragraph><![CDATA[Destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[solares y tecnología amigable con el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ambiente, este recinto es considerado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un edificio sustentable. Cuenta con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una pared verde (considerada una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las más grandes del mundo) que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sirve como regulador de temperatura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y previene que el edificio se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caliente en la temporada de calor. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En total, la oferta de piso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para reuniones en Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es de aproximadamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[21,851 metros cuadrados. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Proveeduria especializada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La proveeduría local especializada en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones se encuentra capacitada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para hablar el lenguaje global de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[meetings, así como para aplicar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las mejores prácticas en cuanto a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negociación, operación y servicio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por su parte, los DMCs de Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrecen servicios profesionales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conocimiento profundo del destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y experiencia para diseñar e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[implementar eventos, actividades, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tours, transportación y logística. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La localía ha implementado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un programa para certificar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a estos operadores para que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cumplan con los más altos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estándares internacionales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Actividades en Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Tour para admirar El Arco. Uno de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los íconos naturales de Los Cabos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Paseo en velero y buceo para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CIC Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Total de metros cuadrados: 	 6,700 m 2 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Espacio total para eventos: 	 6,295 m 2 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Breakouts: 	11 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estacionamiento: 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[440 autos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Servicios adicionales: 	 producción de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 Área de descarga: 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Alimentos y bebidas: 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos, soporte técnico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiovisual, oficinas, centro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de negocios, servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de seguridad, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[concierge, internet. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2,551.54 m 2 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicio de banquetes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[box lunches y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[barras móviles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[explorar la diversidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de especies marinas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Los Cabos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Ir al tour de Rancho Baja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el safari de camellos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Aventura en ATV ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y recorrer brechas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caminos rodeados de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espectaculares paisajes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Visitar el centro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[San José del Cabo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Avistamiento de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ballenas. De diciembre a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marzo es la temporada en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las ballenas migran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a las aguas alrededor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la península de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Baja California Sur. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Explorar el arrecife ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de coral de Cabo Pulmo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Parque Nacional, hogar de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especies marinas únicas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es una excursión de un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[día completo desde Cabo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero vale la pena visitarlo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Ir de compras a las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiendas departamentales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más lujosas en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[centro de la ciudad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Disfrutar la vista y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hermosos paisajes desde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las Alturas en parasailing. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[→ Contemplar desde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cualquier playa un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espectacular atardecer. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gastronomia La oferta gastronómica de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos es muy amplia, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde platillos fusión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta frescos mariscos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especialidades mexicanas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ya sea una elegante cena ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de cinco tiempos con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las olas rompiendo a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pies de un grupo o una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pareja, ya sea una fresca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comida con alimentos ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="15">
		<paragraph><![CDATA[Además de la recolección ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de residuos, se llevan a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cabo talleres para niños ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y eventos sociales para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguir preservando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el destino para las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generaciones que vienen. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos tiene mercados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[orgánicos donde pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encontrarse una gran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[variedad de productos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosechados localmente, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así como artesanías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y joyería, entre otros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[artículos. Además el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gobierno del municipio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está comprometido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con el uso de energías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alternativas, así como con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el diseño de estrategias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para el uso del suelo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aseguren el crecimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustentable de la región. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[traídos directamente de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la granja a la mesa, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[opciones culinarias en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos son de las más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[variadas en México. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sustentabilidad Así como el turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crece en Los Cabos, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cultura del reciclaje ha ido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aumentando: de manera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[local, las asociaciones no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gubernamentales, empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e instituciones educativas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[han trabajado para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incrementar la conciencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sobre la importancia del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reciclaje en la comunidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es el destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perfecto para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segmento de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivos, congresos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convenciones. El destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perfecto Los Cabos es el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destino perfecto para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivos, congresos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convenciones. Ha sido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[anfitrión de reconocidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos internacionales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enmarcados siempre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por incomparables ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paisajes, bellos escenarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[naturales y espectaculares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atardeceres; complementos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una moderna ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[infraestructura, hoteles, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurantes y sofisticados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espacios para grupos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos también ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sido sede de grandes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos deportivos (como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el ATP Abierto de Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cabos) y es reconocido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a nivel mundial como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un destino de golf, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campos diseñados por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los más prestigiados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[golfistas y diseñadores. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[12 13 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="16">
		<paragraph><![CDATA[Artículos Especiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[c n ienci ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[necesaria aptitud ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del nuevo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizador de reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ba glo l: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a C ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sherrif Karamat, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente y CEO de PCMA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Predecir el futuro de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industria de reuniones puede ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un verdadero reto cada año y 2018 es el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejor ejemplo de ello: pocos pudieron anticipar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las cadenas hoteleras más grandes recortarían las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comisiones a los organizadores independientes con tanta celeridad, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tampoco pudieron preverse los desastres naturales que azotaron a tantos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destinos durante el año, ni que algunos virajes políticos y económicos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[iban a echar por la borda tantas cosas que teníamos tan asumidas. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="17">
		<paragraph><![CDATA[P ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ara intentar orientarnos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el mundo de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones durante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2019 hay que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hacer una lectura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más concienzuda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del panorama global en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuestiones específicas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Agitación política, batallas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comerciales y preocupaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por la seguridad se robaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los titulares durante el año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasado, y si bien antes los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[profesionales de las reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sentían que estos temas eran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tangenciales para su trabajo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[este año quedó claro que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ignorar los eventos mundiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[simplemente no es una opción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los procesos de planificación.   ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las políticas de comercio global, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las regulaciones y los referendos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como el del Brexit son eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la Industria de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no había tenido que considerar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el pasado, pero a medida que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ésta continúa expandiéndose ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionalmente, todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos acontecimientos son ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[14 15 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="18">
		<paragraph><![CDATA[Artículos Especiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosas a las que los organizadores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos deben permanecer atentos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Me parece que esta conciencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[global del organizador aumentará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante este año, y que ahora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estará en sus preocupaciones el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estudio de las incidencias de estos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[problemas globales. Esta nueva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[posición incluirá hacer esfuerzos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para conectarse con las industrias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adyacentes y con las entidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de desarrollo económico para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que gobiernos y comunidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[donde nuestra industria organiza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos puedan reconocer mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el valor y el poder que tiene ésta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la sociedad en general. Esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también significa garantizar que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mensaje del impacto económico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y social global de las reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continúe transmitiéndose a quienes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están fuera de la industria. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Espero que los organizadores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos se alejen de la idea de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que funcionan principalmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como organizadores logísticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de reuniones particulares, y que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adopten una visión más amplia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sí mismos como profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[multimodales que pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[involucrar aspectos más amplios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del crecimiento empresarial; preveo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la mayoría de los organizadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adopten este nuevo rol ampliado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De no hacerlo, se corre el riesgo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la profesión quede marginada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La industria deberá comenzar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poner mucha atención a lo que está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sucediendo con los indicadores y las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendencias económicas globales. Las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[guerras arancelarias comerciales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la escalada en los precios del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[petróleo, la falta de espacio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disponible en hoteles y venues, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la consolidación de la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(que reduce la competencia), el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aumento de los impuestos, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tarifas y los cargos por servicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y cualquier otra cosa que afecte ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el precio de los bienes y servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[significan que los organizadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pagarán más por todo, incluso por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comida, seguros, entretenimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y más. Todo lo anterior podría ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[traducirse en presupuestos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos más altos por necesidad, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero también en la posible ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reducción o cancelación de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y otros sacrificios que podrían ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[necesarios debido a los mayores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[costos de la cadena de suministro. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Espero que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizadores de eventos se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alejen de la idea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de que funcionan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principalmente como organizadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[logísticos de reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[particulares..." ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="19">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[17 17 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="20">
		<paragraph><![CDATA[Artículos Especiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Previsiones para la industria en 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2018 fue el año en que se disparó el interés por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los eventos en vivo, las actividades experienciales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el liderazgo femenino, el bienestar mental, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustentabilidad y ciertos tipos de tecnología. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con información ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de IMEX Group ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E n 2019, el Grupo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IMEX espera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que todas estas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendencias continúen, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero, ¿qué otras se ven ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el horizonte para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizador de eventos? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De acuerdo con IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay una preocupación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que puede ayudarnos a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entender y diseñar el 2019: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aprovechar los activos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestra organización (que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluyen datos, talento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[humano o artificial, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y hasta materiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sostenibles y el cuidado de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los recursos de la tierra). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CREATIVIDAD Los creadores, estrategas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planificadores de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en todo el mundo están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bajo más presión que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nunca para provocar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[activaciones que disparen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el factor wow en sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiencias. El socio de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IMEX C2 International y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[docenas de expositores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los eventos de IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2018 demostraron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su creatividad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[provocaron que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistentes reconsideraran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cómo sorprender a su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[público objetivo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para algunos la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creatividad viene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[naturalmente; para otros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la palabra en sí provoca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un sentimiento de temor. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sin embargo la creatividad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está aquí para quedarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y esta demanda trae un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevo reto: la necesidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de seguir encontrando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas formas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[provocar ese precioso wow. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A medida que los eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se vuelven más variados y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experienciales crecerá esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“presión para deleitar”, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que consecuentemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[impulsará a la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a buscar nuevas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[formas creativas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[emocionar e impresionar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a las audiencias. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DATOS DE LA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[INDUSTRIA Durante muchos años ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en eventos como el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IMEX Policy Forum, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[partes interesadas en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria de reuniones ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="21">
		<paragraph><![CDATA[Para algunos la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creatividad viene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[naturalmente; para otros la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[palabra en sí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[provoca un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sentimiento de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temor. y eventos han estado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajando arduamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para persuadir a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gobiernos nacionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y regionales para que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inviertan y apoyen a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria como un sector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante, uno que hace ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[directa e indirectamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una gran contribución a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la actividad económica. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para este fin, lo que le ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[faltaba a la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eran datos financieros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sólidos e impresionantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para cuantificarse y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mostrar su poder en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perspectiva… hasta ahora. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ya se ha demostrado que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los eventos de negocios, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluidas las reuniones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generan un billón de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dólares en gastos directos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en todo el mundo cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año, según el estudio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Importancia económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[global de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[corporativos” del Events ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industry Council (EIC). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Esto clasifica al sector de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos empresariales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[junto al de electrónica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de consumo en términos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de tamaño y alcance. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Esta investigación es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un activo poderoso e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inestimable que en 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[toda la industria global ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[debería compartir con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personas influyentes. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estudio fue uno de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muchos nuevos proyectos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presentados en IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[America; uno en el que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asociaciones, países, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ciudades, grupos hoteleros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y tecnológicos colaboraron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y durante el cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[formaron nuevas alianzas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[COLABORACIÓN En el reciente Impact ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Festival en Múnich, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[donde los empresarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y las grandes empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[discutieron nuevas formas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de trabajo, la colaboración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[18 19 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="22">
		<paragraph><![CDATA[Artículos Especiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[TECNOLOGÍA fue tema clave y se habló ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de utilizarla para construir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puentes entre generaciones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[géneros, industrias y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dentro de las compañías/ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[departamentos. Igualmente, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un informe que llevó por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nombre “¿Es la colaboración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la nueva innovación?” reveló ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por qué muchas empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están descubriendo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la colaboración es tan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante –quizás incluso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más– que la competencia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En un mundo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[irrupciones digitales y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convergencia industrial, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas ahora a menudo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encuentran que deben ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[colaborar para asegurar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus habilidades, activos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el apoyo que necesitan. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La innovación exitosa, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en particular, es difícil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de lograr para cualquier ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organización por sí sola. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2018 fue el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año en que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[innovadores adoptaron el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reconocimiento facial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Instagramable y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[snapchatable: Un periódico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacional del Reino Unido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[describió cierto evento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recientemente realizado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la India como “una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fiesta para los ojos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los instagramers”. El uso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creciente de los momentos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“instagramables” y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“snapchatables” define ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la mentalidad de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[redes sociales que está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[impulsando un nuevo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enfoque para el marketing ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de eventos, su diseño y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planificación. El primer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pensamiento de muchos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planificadores de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahora es: “¿Cómo se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[verá esta comida, esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mesa, este escenario en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Instagram?” ¿El resultado? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las redes sociales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahora están liderando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el diseño de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y actividades, no sólo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[informando sobre ellos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reconocimiento facial: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La empresa que está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[detrás de Transport for ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[London, Oyster Card, está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[probando la tecnología de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reconocimiento facial para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollar un sistema ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sin boletos para la red de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transporte público. Es éste ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el último de una serie de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollos en la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del transporte, después de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otros proyectos en Estados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Unidos, en el aeropuerto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Londres-Heathrow ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y en el aeropuerto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Hong Kong, donde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta tecnología se está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[utilizando a diario para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aumentar la seguridad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y reducir los tiempos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espera. Al mismo tiempo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la “Guía de reconocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[facial” de Event Manager ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="23">
		<paragraph><![CDATA[Blog publicó que 2018 fue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el año en que los eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[innovadores adoptaron el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uso del reconocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[facial para registro. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Algunos han asumido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya esta tecnología, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muchos más lo harán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante los años por venir. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SUSTENTABILIDAD El daño que están creando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los plásticos y materiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no biodegradables, no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reciclables, particularmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en nuestros océanos, se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convirtió en un tema ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de alto perfil en 2018. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Paralelamente, en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria de los eventos, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hecho de que la mayoría ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todavía use banners de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vinilo cuando ya hay otras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[opciones disponibles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poco a poco ha ido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ganando terreno de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[discusión en escenarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como el Foro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Educación de UFI sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Desarrollo Sostenible ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el Congreso de ICCA. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La investigación de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IMEX sugiere que a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los compradores no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[les gusta preguntar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por otras opciones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que los proveedores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con frecuencia no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sugieren alternativas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustentables. 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[será el año en que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el mundo y en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria el enfoque ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se pondrá en las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acciones sustentables. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reemplazar popotes es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un sólo un comienzo. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sector de eventos prevé ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que los proveedores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicios comiencen a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alentar a los organizadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y expositores de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a solicitar materiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que no sean de vinilo y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los cambien por otros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[materiales sostenibles. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A través de su propio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programa de donación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de residuos y de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sistemas de reciclaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Messe Frankfurt, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grupo IMEX envió en 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CERO desperdicios a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vertederos después de su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evento en Europa. IMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartió su aprendizaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también mediante la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicación de un “Informe ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sustentabilidad”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Al revisar estas tendencias, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Carina Bauer, directora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[general del Grupo IMEX, ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[declarado: “Nuestra industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es diversa y necesita ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aprovechar al máximo la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología y todos los activos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que posee, al tiempo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continuar fomentando la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[responsabilidad social, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inclusión y la conciencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ambiental. En general, estas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendencias emergentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presentan oportunidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[emocionantes y una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosa es cierta: llegarán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rápidamente al mercado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aumentarán las expectativas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una forma que apenas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[podemos imaginar”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[21 21 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="24">
		<paragraph><![CDATA[Escritorio del Gerente de Grupos y Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La nube ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el futuro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la humanidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Mac Kroupensky ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="25">
		<paragraph><![CDATA[Hoy quiero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartir contigo una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visión que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tengo sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la nube y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por qué la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[veo como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[filo de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[balanza para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trascendencia humana en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siglo XXI. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L a nube es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un gran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conector que, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[correctamente programado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede convertirse en algo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así como una mente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[universal. Me la imagino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como un gran cerebro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[donde cada persona ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conectada se convierte en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una neurona. El cúmulo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de todas estas personas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se convierte en una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mente lúcida, dinámica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e hiperconsciente; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una mente capaz de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ver un panorama más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[amplio, que registra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todas las acciones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiene la capacidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[correlacionarlas para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[extraer el bien mayor. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Una mente que ilustra, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inspira y concilia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Pero aquí está el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[meollo del asunto: esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mente reside sobre una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[plataforma programada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por humanos, por tanto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las correlaciones que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[arroje y la lógica que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[profese dependerán de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los criterios establecidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en su código; en su ADN. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Como sabes, soy un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[optimista empedernido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y al mismo tiempo un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realista objetivo. Confío ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la raza humana y en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su sabiduría y resiliencia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sin embargo también veo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los desmanes que hemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creado y la apremiante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[urgencia por tomar control ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los abusos que incitan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un colapso ecológico. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Decía Mahatma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gandhi: “Quien ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[retiene alguna ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosa que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no necesita ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es igual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ladrón” ¿Cómo conciliar ambas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[situaciones? ¡A través de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la mente universal! Aquí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el secreto es programarla ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[correctamente; inyectarle ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[valores universales que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[van más allá de la miope ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ilusión de la soberanía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[humana. Al igual que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cada ser humano debe ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estar integrado a esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inteligencia universal, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también debe estar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integrado cada árbol, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cada pez y cada ave. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cada creatura que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integra este delicado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hermoso ecosistema que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[da sustento a la vida. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La mente universal me ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[llena de ánimo, esperanza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y propósito. Correctamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programada abogará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por la coherencia, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la sustentabilidad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la trascendencia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Decía Mahatma Gandhi: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Quien retiene alguna ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosa que no necesita es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[igual que un ladrón”. Y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tenía razón. Hay que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[22 23 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="26">
		<paragraph><![CDATA[Escritorio del Gerente de Grupos y Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aprender de la naturaleza. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ella no acapara. Un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo en el cual las ocho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personas más ricas poseen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los mismos recursos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que los 3,500 millones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más pobres es inmoral, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entonces es importante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la programación del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algoritmo de esta mente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[universal no caiga víctima ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del poderoso cabildeo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[busca hacer prevalecer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los intereses del poder. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ha llegado el momento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el cual, como sociedad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizada, debemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[unirnos para visualizar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un futuro en el cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos dé gusto vivir; un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[futuro que genere más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[valor que el que extrae ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del ecosistema y que dé ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un sentido trascendente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a nuestro quehacer. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Un mundo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las ocho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personas más ricas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poseen los mismos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recursos que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[3,500 millones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más pobres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es inmoral... ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuerzas y debilidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ante el entorno. A partir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ahí estableceremos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una serie de mejores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prácticas que paso a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paso vayan fincando las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reglas humanas sobre las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuales construiremos un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo más sano, viable ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y feliz; un mundo en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cual “la mente” tome ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el pulso del planeta en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[forma permanente y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ayude a alcanzar nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[auténtica humanidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En conclusión, el futuro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es inédito. Será lo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tú y yo hagamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de él. Nacimos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servir y en el servicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[radica la verdadera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[felicidad. Te invito a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[llenarte de ánimo y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propósito. Juntos, tú y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[yo construiremos ese ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[maravilloso mundo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el cual nos dará gusto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vivir, para heredarlo a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestros hijos y nietos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Bueno, con eso concluyo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mis comentarios y, como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siempre, te recuerdo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tú eres grande y que la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vida exige tu grandeza. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1 Una correcta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programación de “la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mente” arrojará una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[radiografía más clara ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la realidad que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vivimos, así ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2 3 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[4 6 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[5 7 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[8 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="27">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[25 25 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="28">
		<paragraph><![CDATA[Cifras y Datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es un mercado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se diversifica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[constantemente; y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahora es el concepto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de wellness el que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está permeado esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria a nivel global. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es una tendencia que, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aún estando de moda, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en muchas ocasiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no suele diferenciarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del concepto de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fitness (al cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[podríamos considerar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como un equivalente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de “condición física”). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Well un concepto con fuerte ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="29">
		<paragraph><![CDATA[P ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[or principio, la filosofía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[wellness es más global, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más holística, ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que no sólo abarca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el cuidado físico de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quien la practica, sino que va más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[allá considerando un bienestar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integral. Es decir, wellness es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sinónimo de bienestar físico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sicológico y emocional. Promueve ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la idea de que lo importante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no es sólo “vernos bien”, sino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también “sentirnos bien”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Este ideal ha llegado a instalarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de forma considerable en nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sociedad, por lo que ahora existen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gimnasios o clínicas que han ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[redefinido sus servicios y se han ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convertido en centros de bienestar. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Como se ha dicho ya, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turismo no ha escapado a esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendencia debido a que también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los vacacionistas están en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[búsqueda de nuevas experiencias. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turísticamente, la oferta wellness ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[coloca el bienestar en el centro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las motivaciones de viaje, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así que brinda la posibilidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de realizar actividades que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[revitalicen el cuerpo, nutran la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mente, fortalezcan el alma y, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por ende, aporten una mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad de vida a los viajeros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Según el Instituto Mundial de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Wellness, los viajes turísticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que tienen como fin buscar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienestar generaron $563,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[millones de dólares en el 2015, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comparados con los $489,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[millones del 2013.  La tendencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es a la alza desde entonces ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y proyecciones de la misma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[institución auguran que para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2020 se estima que producirán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[unos $808,000 millones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Los viajeros del mundo realizan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alrededor de 586 millones de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes de wellness cada año, esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según datos del Global Wellness ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Summit, que indica que el nicho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del turismo de bienestar abarca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el 15% de los viajes globales, sólo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[superado por el turismo cultural. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Además, sus datos indican que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los viajeros de bienestar gastan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aproximadamente un 130% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más que el viajero promedio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Un estudio de 2017 del Global ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Wellness Institute arrojó que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el sector individual que ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presentado un mayor crecimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ness, derrama económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Redacción ConvencioneS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[26 27 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="30">
		<paragraph><![CDATA[Cifras y Datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entre los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aspectos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienestar más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buscados por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los viajeros se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encuentran los masajes, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cocina saludable, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las tendencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fitness y los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tratamientos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[belleza a base ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de productos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[naturales. en esta industria es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[precisamente el turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[wellness (14%), lo cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se debe a que se ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producido un cambio en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la manera de consumir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de este segmento, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pues lo que antes era ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[considerado un lujo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahora se ha incorporado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la vida diaria de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[población mundial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como una necesidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  El crecimiento mundial y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Latinoamérica de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria ha posicionado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a México en el primer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puesto a nivel regional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y en el undécimo a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nivel global dentro del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mercado de bienestar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que sigue liderado por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estados Unidos y China. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Entre los aspectos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienestar más buscados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por los viajeros se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encuentran los masajes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cocina saludable, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las tendencias fitness ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y los tratamientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de belleza a base de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productos naturales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Veremos, sin lugar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dudas, la paulatina ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integración de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendencia en la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones, sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo en los viajes de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivo y corporativos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en las actividades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integración y networking. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="31">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[29 29 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="32">
		<paragraph><![CDATA[Expos Hoy ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[GRÁFICOS EN EL PISO DE EXPOSICIÓN ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Candy Adams ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(segunda parte) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Suelo caminar bastante sobre pisos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exposición. Para mí es como si todavía fuera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una niña y me soltaran en la dulcería. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Me gusta ponerme en la piel de un asistente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que está recorriendo al azar los pasillos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buscando algo que lo haga detenerse. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[M uy a menudo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[me sorprende ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ver gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que me dejan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rascándome la cabeza y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[preguntándome: “Hmmm. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Qué es lo que hará esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañía? ¿Por qué está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aquí?” Los gráficos en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[stand deben responder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tres preguntas críticas: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Quién eres?, ¿cuál es tu ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producto o servicio? y ¿qué ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ventajas tiene tu producto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o servicio para el mercado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[objetivo? (Dependiendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la compañía, es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[posible que estas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[preguntas no aparezcan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[resueltas necesariamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en este orden). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tengan en cuenta que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los visitantes a las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ferias comerciales están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buscando productos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicios –preferiblemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[novedosos– que puedan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[resolver sus problemas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de tiempo, dinero u otras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[molestias específicas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entonces los gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deben responder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rápidamente a sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[expectativas, a medida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que caminan la sala ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[6) Medios gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los gráficos pueden manejarse digitalmente en monitores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planos (y posiblemente incluso con contenido 3D o de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pantalla táctil); pueden estar impresos digitalmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y montados de forma plana en papel o un sustrato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rígido, o producidos como gráficos flexibles, vinil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adhesivo cortado a computadora o en tela. El método de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producción utilizado para imprimir sus gráficos afectará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tanto a las opciones de sus gráficos como su costo. ¿Se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[imprimirán los elementos gráficos mediante un proceso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fotográfico, digital, inyección de tinta, sublimación de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tinta, electrostática, plotter de corte o láser? No todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los proveedores de exhibición tienen el equipo para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producir todos los tipos de gráficos. Si el diseño gráfico y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producción son subcontratados por su proveedor principal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de exposiciones, generalmente existen sobrecostos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la posibilidad de cargos adicionales por urgencias. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de exposiciones. Por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consiguiente, hay que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evitar poner en ellos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[información inútil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o información que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cambie a menudo (como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especificaciones y precios); ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y hay que enfatizar en los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[beneficios del producto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no en sus características. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cuando haya la opción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de mostrar sólo una foto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del producto o una foto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de alguien que use el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producto, debemos realzar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el elemento humano, pues ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ayuda a que otra persona ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sienta afinidad por el uso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de su producto. Ahora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bien, ¿qué otros aspectos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay que considerar para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asegurarnos de que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestros gráficos serán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[efectivos? Aquí los últimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[6 consejos para conseguir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sacar el mayor provecho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sus gráficos en eventos: ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="33">
		<paragraph><![CDATA[8) Color adecuado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[7) Durabilidad requerida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Comiencen mirando el panorama general de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su programa de exposiciones de todo el año. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Planifiquen sus requisitos de gráficos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos los eventos del año, así determinarán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la manera más eficiente de producirlos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus diferentes mercados, divisiones, líneas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de productos y tamaños de exposiciones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sus gráficos… ¿se producen para un solo uso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con un mensaje para una audiencia vertical ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[específica? ¿O son un elemento más genérico y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de uso múltiple de su exhibición que se utilizará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cada vez que asistan a un evento? El tipo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráfico que elijan junto con su montura –ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sea en un sustrato económico en lugar de un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[respaldo más resistente– serán determinados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en función del desgaste que tendrán durante su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[periodo útil. Estas preguntas no sólo se aplican ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los gráficos impresos, también a las versiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[digitales que se usen para pantallas de video. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mientras estamos considerando la longevidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los gráficos, no se olviden de presupuestar cajas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de cartón, estuches, tubos o cajas de gráficos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[protegerlos durante su envío y almacenamiento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Y no escatimen en los materiales de embalaje, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[usen hojas de plástico burbuja o espuma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para evitar que se dañen las caras de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráficos, y protejan las esquinas de cartón para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evitar que se dañen en caso de golpearse. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El envío puede ser brutal para todos los tipos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de gráficos de exhibición, por lo que si están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interesados en protegerlos contra daños y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[extender su vida útil, inviertan en contenedores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de almacenamiento o en envío de calidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por último, un nuevo factor ha saltado a escena ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recientemente: el factor verde. Si ser ecológico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es importante para usted y para su programa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de exhibición, aquí otra pregunta: ¿sus gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están hechos con materiales reciclados, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[materiales que pueden reciclarse después de su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uso? Recuerden que la producción de material ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráfico produce una gran cantidad de desechos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ya que el ojo procesa el color primero… ¿fueron sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráficos diseñados en colores que maximizan su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[legibilidad? Asegúrese de que los elementos más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importantes de sus gráficos “vibren” por su color. Para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[obtener gráficos efectivos, seleccionen colores de texto que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[brinden un contraste nítido con el color de fondo y que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sean fáciles de leer, como oscuro sobre claro o claro sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oscuro. Si no tienen ojos entrenados para los gráficos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los colores de contraste, no es vergonzoso usar una rueda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de colores para seleccionar los colores opuestos entre sí. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Cómo contrastan o complementan sus gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los colores de sus stands de exhibición? Recuerden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que existen guías de uso y estilo de colores y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tipografías para cada compañía. Úsenlas también. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[9) Consistencia y legibilidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Son todos sus gráficos consistentes en diseño, color y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuente tipográfica? Asegúrese de que su diseñador gráfico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tenga una copia de su libro de estilo corporativo, de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[modo que todos los gráficos coincidan con otros medios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que representen la marca de su empresa. Si el aspecto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sus gráficos corporativos actuales forma parte de una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campaña de marketing global temática, la integración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para lograr la coherencia y la memorización de la marca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es fundamental. No hay razón para reinventar la rueda. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Use ilustraciones y temas preexistentes de campañas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicitarias en lugar de recrear todo desde cero. Sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[embargo recuerden que el hecho de tener un gran arte en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un folleto tríptico no significa que éste pueda ampliarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[automáticamente al tamaño de una pared sin ser recreado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como un archivo de gran resolución y formato grande. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El uso de una fuente legible (ya sea serif o sans serif) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una cantidad razonable de texto impreso en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[color altamente legible es fundamental para llamar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la atención de los visitantes de su stand. Los gráficos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de exhibición que tienen demasiada información no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sirven. Y no escatimen en el espacio en blanco alrededor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sus mensajes gráficos para que resulten aún más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[legibles. Los gráficos de su exhibición transmiten la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esencia de su marca corporativa, por lo que tener colores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desiguales, fuentes ilegibles y un diseño desordenado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede reflejar negativamente su personalidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[30 31 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="34">
		<paragraph><![CDATA[Expos Hoy ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[11) Control de calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con los gráficos siempre existe la posibilidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una sorpresa hasta que no se encuentren montados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en su lugar. Muchas cosas pueden salir mal y con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[frecuencia lo hacen, ya sea que se trate de archivos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[artísticos de baja resolución que producen resultados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pixelados, una combinación de colores deficiente, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paneles paralelos que no se alinean durante la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[instalación e incluso errores de ortografía que no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fueron detectados en el proceso de revisión final. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[10) Iluminación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Han pensado en fuentes de luz para hacer que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus gráficos se destaquen? ¿Se encenderán con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuentes internas o externas? Según el tipo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[medio gráfico, existen numerosas fuentes de luz ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se pueden usar para que éste resalte (luz de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[techo, wall-washing o retroiluminación). En caso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de duda tengan un plan de contingencia para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agregar más luz a los gráficos. Por lo general, los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[expositores desconocen la ubicación exacta de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[iluminación de techo en los centros de exposiciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al momento de planear el diseño de su stand y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ubicación de sus gráficos, de modo que es posible ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que lleguen a necesitar apoyo no planeado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La Administración del recinto generalmente les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede decir qué porcentaje de su iluminación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tienen planeado utilizar durante el evento o si ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[piensan apagar ciertas luminarias para apoyar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la visibilidad de pantallas de video. También ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden trabajar con la Administración para pedir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[extraiga las bombillas que se encuentran sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su stand, en caso de que ustedes tengan el control ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sobre la iluminación de sus propios gráficos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Un último ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consejo: sean realistas sobre el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo requerido para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[completar todo el proceso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de producción de gráficos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde su nacimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Soliciten siempre las especificaciones de archivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a sus proveedores para que se impriman ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[correctamente. Pregunten por el tipo de archivo (.jpg ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o .eps), la resolución, si aceptarán archivos de Mac ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vs. PC, archivos de fuentes para copiar, etcétera. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Nunca está de más tener otros ojos, preferiblemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los de un buen corrector de estilo humano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(no sólo los del corrector ortográfico de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[computadora) para buscar errores en la gramática, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la ortografía y el uso adecuado del registro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de productos y las marcas comerciales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para evitar la costosa recreación de gráficos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último minuto en caso de que un gráfico deba ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ser reemplazado o cambiado, siempre tengan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acceso a una copia de todos los archivos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráficos de exposición con ustedes, en un lugar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[accesible, en el servidor de la empresa o en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nube. La necesidad de volver a imprimir los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gráficos ocurre con la frecuencia suficiente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para compensar el trabajo adicional de tener ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos archivos siempre disponibles. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta su deshecho: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compilen y obtengan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la aprobación de su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contenido, diseño gráfico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pruebas, producción, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[envío e instalación en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[feria para evitar pagar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al último momento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cargos por urgencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y horas extras. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="35">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[33 33 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="36">
		<paragraph><![CDATA[Anfitriones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ACOMODACIÓN: crecimiento, tecnología, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mercados alternativos y más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sam Turner ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La consolidación fue un factor clave en el sector de la acomodación en los últimos doce meses y según ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las previsiones de los expertos lo seguirá siendo. Sin embargo tanto inversores como propietarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[confirman que el sector se encuentra altamente fragmentado. ¿En qué otro sector se da el caso de que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las 10 empresas más influyentes de la industria generen menos de una cuarta parte de los ingresos? ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="37">
		<paragraph><![CDATA[El mayor desafío para los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intermediarios y distribuidores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes es seguir siendo relevantes para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los hoteles, pero cada vez es más difícil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[justificar un modelo de “copia” que no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aporta valor añadido a los hoteleros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Intermediación En 2018 la intermediación registró ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otra vez un incremento en la venta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de acomodación, superando el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento de las ventas a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del canal directo: las tres agencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de viajes online más grandes del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo (Expedia, Booking y Ctrip) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están creciendo al doble de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[velocidad del canal directo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La tendencia continuará. Esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[demuestra que los consumidores se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sienten más cómodos comprando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a través de intermediarios que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[directamente con el hotel o a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una puntocom. Este hecho no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[significa que las grandes agencias de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes online sean la única opción. Un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buen banco de camas puede ofrecer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acceso también a intermediarios que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no compiten directamente con el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[canal directo, como es el caso de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aerolíneas, programas de fidelización, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Industria de Reuniones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[touroperadores, entre otros. Además, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos canales ofrecen clientes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de calidad: reservas con mayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[anticipación, menos cancelaciones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayores gastos en destino y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayores tasas de retorno. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Alojamiento alternativo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las perspectivas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del año pasado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acerca del sector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del alojamiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alternativo apuntaban a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un crecimiento exponencial. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sin embargo se ha registrado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una desaceleración masiva en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su crecimiento y se espera que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continúe en esta dirección. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por supuesto, compañías como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Airbnb continúan creciendo, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nada comparado como antes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Este escenario explica por qué ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algunos proveedores se están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[expandiendo hacia otras áreas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como por ejemplo la venta cruzada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de servicios complementarios o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“experiencias”. Cada vez más se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están dando cuenta de su papel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como intermediarios, simplemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como otra plataforma más de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ventas (acercándose más a las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agencias de viajes online). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ahí vienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los chinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cualquier profesional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turística con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un equipo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estrategia o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de inversores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[34 35 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="38">
		<paragraph><![CDATA[Anfitriones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[detrás sabe que la explosión del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turismo chino representa una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oportunidad enorme. La eclosión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la clase media en China que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[demanda cada vez más viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales abre la puerta a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un crecimiento exponencial en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[número de turistas chinos. Sólo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los próximos dos años, la oficina ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de pasaportes de china emitirá 100 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[millones de nuevos pasaportes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2018 fue un año año en el que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hoteleros no capitalizaron el enorme ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[potencial que representa el mercado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[chino. Muchos todavía están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poniéndose al día y sólo una minoría ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es la que está completamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lista para atender las demandas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[específicas de este viajero. Todavía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[existen muchos retos por afrontar: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por ejemplo, muchos hoteles no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aceptan aún el pago por AliPay, no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden mostrar planos durante el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[proceso de reserva, o simplemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no disponen de un servicio de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistencia de visado en chino. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Crece la oferta, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[baja la calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El crecimiento en los últimos años ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el número de distribuidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de acomodación pequeños es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[insostenible y no beneficia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los consumidores. Aunque ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[probablemente continuará, a largo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[plazo es probable que esto cambie. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los intermediadores están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aumentando la cantidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[habitaciones disponibles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[simplemente mediante la firma de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contratos con revendedores y no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrecen tarifas contratadas de forma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[directa. Cada eslabón adicional en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cadena de distribución del hotel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agrega un coste que en última ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[instancia es asumida por los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores. Estos distribuidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no sólo no aportan valor añadido, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sino que para la gran mayoría ni ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siquiera es sostenible a largo plazo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cada eslabón ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adicional en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cadena de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[distribución del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotel agrega ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un coste que en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[última instancia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es asumido por los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores. Las aerolíneas se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acercan al segmento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la intermediación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de acomodación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A medida que las aerolíneas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buscan diversificar sus fuentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ingresos y aumentar sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[márgenes, la oportunidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vender a un cliente fidelizado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una habitación de hotel ofrece ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[potencialmente más ganancias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que operar un vuelo en sí. Sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[embargo las aerolíneas quieren ir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un paso más allá y convertirse en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[operadores turísticos: ofrecer un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paquete completo a los clientes con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una combinación de vuelo+hotel, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con todas las regulaciones e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[implicaciones operativas que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[implica, pero también con la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oportunidad de vender al cliente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más productos como alquiler de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[coches, traslados, entradas para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el teatro y deportes, etcétera. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La clave: el servicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Recientemente hemos asistido a una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[apuesta generalizada del sector por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una mayor transparencia y eficiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la acomodación –impulsada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especialmente por la llegada de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las metabúsquedas–, cosa que ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propiciado la mercantilización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las habitaciones de hotel. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Cómo destaca entonces un hotel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en un mercado tan sensibilizado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con los precios? El servicio ha sido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siempre un factor diferencial, pero a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[medida que pasa el tiempo se vuelve ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más importante. Posiblemente este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año sea clave para la aceleración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de este factor a medida que se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encuentren aplicaciones de éxito ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la inteligencia artificial y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[robótica en los hoteles con el objetivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de mejorar el servicio al cliente o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluso el proceso de reserva. Sólo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aquellos que apuesten fuertemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por la innovación lo conseguirán y se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[posicionarán por delante de los demás. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="39">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[37 37 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="40">
		<paragraph><![CDATA[Incentivos y Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Seguridad mujeres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[protección de datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[serán prioridades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los viajes corporativos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Sue Hatch ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[LA SEGURIDAD PARA LAS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MUJERES QUE VIAJAN ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[EN NÚMEROS: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las mujeres representan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más del 40% de los viajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de negocios y ese número ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está creciendo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[40% ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="41">
		<paragraph><![CDATA[La seguridad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para las mujeres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que viajan y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evolución de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[privacidad de datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en las aplicaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnológicas son ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algunas de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[preocupaciones más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importantes entre las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañías que se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dedican a gestionar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos, viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejecutivos, y para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quienes tienen en sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[manos los traslados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de grupos corporativos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La GBTA señala que sólo el 18% de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las políticas de seguridad de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes corporativos abordan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[específicamente las necesidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de seguridad de las mujeres. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[18% L ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[as mujeres repre- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sentan más del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[40% de los viajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de negocios y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ese número está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creciendo. Ok. Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[profesionales de viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están de acuerdo en que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las mujeres que viajan por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negocios enfrentan riesgos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[únicos mientras viajan en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comparación con sus ho- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mólogos masculinos, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿qué van a hacer al respec- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[to? Un informe reciente de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Global Business Travel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Association (GBTA) señala ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que sólo el 18% de las po- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[líticas de seguridad de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes corporativos abordan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[específicamente las nece- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sidades de seguridad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las mujeres. Sin embargo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según otra encuesta de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[GBTA publicada en octubre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 2018, 83% de las mujeres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dice que ha experimentado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una o más inquietudes o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incidentes relacionados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con la seguridad mientras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajaba por negocios en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último año. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Debido a que las amenazas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de seguridad afectan el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienestar y la producti- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vidad de las viajeras, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañías deberán poner ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un mayor énfasis en ga- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rantizar que sus políticas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de viajes corporativos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aborden las preocupacio- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nes femeninas prioritarias, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como el acoso sexual, las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agresiones y el robo. Al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mismo tiempo, las mujeres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tomarán la iniciativa para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exigir que las empresas se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocupen de ellas, y esto se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convertirá en una con- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sideración clave para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[retención de talento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[83% 83% de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mujeres dice que ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experimentado una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o más inquietudes o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incidentes en viaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[38 39 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="42">
		<paragraph><![CDATA[Incentivos y Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En este sentido, reco- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[miendo a los corporati- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vos que investiguen si ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus planes de gestión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[riesgos consideran las in- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quietudes de su personal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[femenino. Respecto a la privacidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de datos, vale decir que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el año pasado asistimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al principio de un cambio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fundamental en la inge- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[niería de productos digi- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tales debido a la nueva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[regulación de la privaci- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dad de datos: de cara al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[futuro, los ingenieros de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productos y los desarro- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lladores trabajarán para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrecer tanto la máxima ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[protección de datos como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la personalización defini- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiva. Los nuevos enfoques ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[abordarán la privacidad en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una escala móvil en lugar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de simplemente ofrecer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la opción de inclusión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o exclusión voluntaria. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Así se abre la puerta a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más posibilidades para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recopilación transparente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de datos y el aprendizaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[automático. Los nuevos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enfoques abordarán la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[privacidad en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una escala ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[móvil en lugar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de simplemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrecer la opción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de inclusión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o exclusión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[voluntaria. En este sentido, recomiendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajar con los equipos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[datos internos y proveedores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para garantizar que las tec- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nologías que se utilizan para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recopilar y compartir datos no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sólo sean compatibles con las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas regulaciones, sino que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también sean flexibles. Consi- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deren un enfoque de privacidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que permita a los usuarios y/o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a sus empresas aumentar o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disminuir los tipos de datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recopilados mediante filtros que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[permitan diferentes niveles de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartición de información y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de identificación personal. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="43">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[41 41 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="44">
		<paragraph><![CDATA[Tema de Portada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Una nueva era para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, Una nueva era para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De una entrevista realizada durante la presentación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la Alianza Punta Cancún, Cancún QR, enero 2019. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="45">
		<paragraph><![CDATA[Por: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Lic. Jaime Salazar, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente del COMIR ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[_ Estamos viviendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempos inéditos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es un hecho que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el juego es nuevo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(esta vez no nos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cambiaron las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reglas, nos cambió ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el juego completo) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la forma en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nosotros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[operábamos hasta el 30 de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[noviembre del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año pasado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[simplemente ya no existe. Si ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tenemos la visión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nostálgica de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguir encuadrando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la nueva realidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con los ojos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[antes nos vamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a estrellar una y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otra vez contra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la pared, de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[modo que apelo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al pragmatismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que distingue al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sector privado para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las labores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de promoción y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo (y en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consecuencia el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienestar de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comunidades a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las que servimos) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las tomemos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestras manos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[42 43 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="46">
		<paragraph><![CDATA[Tema de Portada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[M e queda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[claro que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestras iniciativas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[requerirán del todo el apoyo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los gobiernos federal y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estatales. También es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visible que los actores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[políticos están llamados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a jugar un rol distinto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero creo que estamos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buenas manos para contar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con apoyos concretos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[No podemos negar que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[necesitamos recursos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la promoción. Por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[supuesto que un peso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[invertido en la promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de México es un peso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nos va a ayudar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para que el bienestar que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producimos continúe, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero de la administración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pública requerimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mucho más en materia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de gestión, de empatía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y de apoyo para sacar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adelante las herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que son fundamentales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para tener éxito sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el tablero global de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones (no podemos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por ejemplo, pensar en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atraer un congreso para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2025 si ahora tenemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un esquema de tasa cero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el año que entra quién ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sabe si dicha política ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continúe). En pocas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[palabras, necesitamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consistencia a largo plazo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Me da mucho gusto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[anunciar que la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interlocución con el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevo Gobierno federal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[actual es muy buena. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hay una apertura total ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por parte del secretario ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Miguel Torruco, así ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como por parte de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[subsecretarios, Simón ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Levy y Humberto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hernández Haddad. Hay ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un magnífico canal de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comunicación. No obstante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los temas que a nosotros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos preocupan todavía no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los vemos con claridad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Uno de ellos sigue siendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el de la promoción y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atracción de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales al destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México. Otro es –como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya he mencionado– el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tema de las herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de promoción o de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[elementos de promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como es la tasa cero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del IVA (que sigue sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tener claridad dado que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está en la agenda del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SAT a nivel de reglas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de operación y esas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cambian año con año). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Otro de los temas que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos preocupa y ocupa es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el de la capacitación y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo del personal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calificado en la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de reuniones. Necesitamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gente que esté avezada, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entrenada, que hable el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[idioma internacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para poder atender a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes de carácter global. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Así es que allí también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tendremos que meter la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mano desde la Industria. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Celebramos el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recientemente lanzado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programa para poder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integrar a los jóvenes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[universitarios en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresariado sin que esto ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="47">
		<paragraph><![CDATA[requiera una relación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[laboral cuando termine el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[periodo de entrenamiento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es una gran y afortunada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[iniciativa, pero me parece ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que debemos hacer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muchos más esfuerzos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para que rápidamente los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[jóvenes estudiantes se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incorporen como el talento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[futuro para recibir estos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos que queremos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recibir en 2025. A través de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asociaciones como ICCA, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ameref, Aprofec, IAEE, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SITE y otras especializadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Necesitamos gente que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esté avezada, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entrenada, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hable el idioma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacional para poder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atender a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[carácter global. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la industria, sabemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que podemos aportar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con nuestros programas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de capacitación al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo de talento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Otro tema es el de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la gestión para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interconexión de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diferentes destinos-país ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para que todos podamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estar presentes en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las grandes ferias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales, frente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los grandes clientes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[frente a las grandes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oportunidades para que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las posibilidades de éxito ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sean mayores. Queremos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[primero que los eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lleguen a nuestro país ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y luego ver hacia qué ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destino los encausamos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Al final del día, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[coincidimos con la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Secretaría de Turismo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que no es relevante ser el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sexto país a nivel mundial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con mayor número de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turistas. Es más relevante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasar al top ten (y por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[44 45 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="48">
		<paragraph><![CDATA[Tema de Portada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[qué no, incluso llegar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cima) de los países con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayor derrama económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y gasto promedio por cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitante en el país. La ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industria de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es la herramienta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perfecta para poder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alcanzar esta meta. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hace no mucho tiempo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestro objetivo era ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[posicionar a la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como polo de atracción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de derrama hacia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México; nos importaba ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visibilizarla ante las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[instituciones públicas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como una herramienta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de crecimiento. Esa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[etapa ya fue superada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Afortunadamente el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estudio que se hizo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el 2014 nos permitió ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[determinar que entonces ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Industria de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[equivalía al 1.5 del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producto interno bruto. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hoy, en una proyección ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[brutalista que hemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hecho, creemos que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estamos ya cerca de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[representar el 2% del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[PIB (para dimensionar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[este dato, vale decir que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[representa una economía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más grande que la de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un estado como el de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Quintana Roo, con la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[potencia que tiene). Con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos elementos y con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta información es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evidente para las nuevas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[autoridades federales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la Industria de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reuniones puede ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la llave clave para que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la derrama económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nos interesa se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[multiplique mucho más. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En resumen, hay que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[apuntalar el tema ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del entrenamiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la capacitación, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tema de la promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y planeación a largo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[plazo, y el tema de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[infraestructura. En estos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tres ejes rectores tenemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que trabajar muy fuerte ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos: empresarios, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sector social y sector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gobierno, para conformar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un frente único y sólido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entusiasmo tenemos todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y lo único que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[requerimos es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hoy más que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nunca estar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conscientes de lo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[significa la palabra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[""ALIANZA. que nos permita alcanzar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el éxito. Desde el Consejo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexicano de la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones apoyaremos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todas las iniciativas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[privadas que trabajen por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[superar estos pendientes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Muchas cosas hay que hacer. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entusiasmo tenemos todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y lo único que requerimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es hoy más que nunca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estar conscientes de lo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[significa la palabra alianza. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="49">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[47 47 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="50">
		<paragraph><![CDATA[Meet Technology ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[InnovaciOn tecnolOgica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Corbin Ball, CMP, CSP, DES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Establecido en el año 2000, el IBTM World Technology & ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Innovation Watch es considerado por muchos el premio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnológico más importante para la Industria de Reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sus objetivos son reconocer la innovación tecnológica y resaltar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las tendencias que afectan a los organizadores de reuniones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistentes y expositores en los eventos. El año pasado nueve ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[herramientas finalistas fueron seleccionadas para la gran gala ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en IBTM Barcelona. Aquí las presento en orden alfabético, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[junto con la tendencia particular a la que representan: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CadmiumCD: herramienta de planificación y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recursos para salones de reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cadmium ha proporcionado la posibilidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de registrar contenidos, gestionar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conferencistas y otras herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante algún tiempo, sin embargo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la herramienta logística Conference ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Harvester que administra la programación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de salones se ha sumado a su oferta. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: aunque ha habido otros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productos parecidos disponibles desde hace ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algún tiempo, Cadmium CD se distingue por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrecer otra amplia gama de herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la gestión de eventos (gestión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oradores, gestión abstracta, gestión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[expositores, señalización y más). En este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caso la tendencia es hacia herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de gestión de logística más completas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Eventfolio: Sistema de gestión, registro, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marketing, CRM de múltiples ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos (con enfoque en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizaciones basadas en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[membresía) Hay cientos de productos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gestión y registro de asistentes. Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diferenciadores de éste son: enfoque ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en eventos múltiples, enfoque en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[grupos basados ​​en membresía, alto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nivel de personalización, desarrollo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[código abierto y tarifa plana (sin cargo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para las transacciones de registro). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: con el amplio campo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[competitivo en la gestión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inscripción/asistencia, la tendencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es hacia el desarrollo de nichos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especializados en este tema. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="51">
		<paragraph><![CDATA[Event Tech Tribe (incluidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hubb y MeetingSelect): ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cooperativa de productos de tecnología para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos (basada en la nube) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[The Event Tech Tribe es un grupo diseñado para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mercadeo de productos para eventos instalados ​​en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nube. Este colectivo fue diseñado para que cada producto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[funcione por separado o en conjunto. Su circulo virtuoso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cerró con la incorporación de Hubb (un sistema de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gestión de oradores, resúmenes, contenido, expositores, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programación, citas y una aplicación para eventos) y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MeetingSelect (un sitio para acomodación de venues con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alcance internacional, con traducciones a siete idiomas). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: Event Tech Tribe es un excelente ejemplo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cómo las compañías de software más nuevas y ágiles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(basadas en la nube) pueden trabajar juntas como una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sola. Los organizadores pueden elegir los productos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que necesitan de estas compañías por separado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[confiar en que se integran bien en conjunto. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fielddrive y Zenus: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[software de reconocimiento facial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para el registro en eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estas dos herramientas originalmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[separadas se han combinado en una sola. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Zenus es el creador del software. Fielddrive ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sido un implementador muy importante del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producto que explora y mide los usos de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología en los eventos. Juntos conforman un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gran equipo para desarrollar el reconocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[facial en la Industria de Reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: el reconocimiento facial es un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campo en rápido desarrollo. Las aerolíneas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están empezando a utilizarlo para el embarque; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los usuarios de iPhone desbloquean con él sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[teléfonos; los hoteles en China echan mano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de él para el registro de habitaciones y más. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estas dos compañías están entre las primeras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en acercar dicha tecnología a los eventos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IVvy: un tipo de sistema de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[distribución global (GDS, por sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siglas en inglés) para reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hay muchos sitios de reservación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inmediata de espacios para eventos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero no son tan robustos como Ivvy y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[suelen seguir un formato tipo AirBNB ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para bloquear, a menudo, lugares no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tradicionales. Ivvy es un esfuerzo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ambicioso para llevar esto a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hoteles normales. Esto podría ser útil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especialmente para reuniones pequeñas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y sencillas con pocas noches de estancia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: IVvy está moviendo la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria hotelera hacia métodos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más automatizados para reservar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espacios de reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[48 49 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="52">
		<paragraph><![CDATA[Meet Technology ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Radario: Kubify: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sistema interactivo y aplicación para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e-posters (pósters electrónicos mostrados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a través de pantallas inteligentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disponibles en la sede del evento. A ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[través de esta modalidad se muestran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presentaciones cortas de trabajos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[científicos o técnicos) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Kubify es una forma sencilla y creativa de mejorar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las sesiones antes basadas en posters de papel. Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistentes utilizan la aplicación para buscar carteles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[electrónicos por tema o palabras clave, posteriormente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la utilizan para interactuar con el póster elegido, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicar comentarios, hacer preguntas y calificar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o emitir votos. Tiene un archivo de preguntas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[frecuentes bien pensado y otros servicios de soporte. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[plataforma de análisis y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marketing de eventos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principalmente para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[venta de boletos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[grupos grandes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Radario utiliza el aprendizaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[automático e inteligencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[artificial (IA) para obtener ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[información sobre el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comportamiento de compra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para proporcionar un mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marketing. Además, como parte ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del espectro EventBrite, es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[probable que el producto sea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[altamente interoperable. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: la IA se utilizará cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vez más para la comercialización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de eventos. Radario es un buen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejemplo de esta implementación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: Kubify ofrece una forma nueva e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interactiva de administrar este importante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segmento para muchas reuniones científicas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Spacebase: reserva directa e inmediata de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espacios únicos para reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sava Events: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Spacebase ofrece una interfaz similar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la de AirBNB para la reserva directa de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lugares para eventos en diez países en tres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[idiomas con oficinas en siete naciones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Esta herramienta se centró en el chatbot ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a través de la inteligencia artificial. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: la reserva directa e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inmediata de espacios para reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es una tendencia importante. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sistema de gestión de speakers con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[app para el evento, señalización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[digital, agenda web y chatbot ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tendencia: el mercado de chatbots de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IA está creciendo para eventos. Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[chatbots se están convirtiendo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[valiosas herramientas tecnológicas. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="53">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ­  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[51 51 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="54">
		<paragraph><![CDATA[LOS CABOS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MEETINGS & EVENTS INSTITUTE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Crónicas Del 26 al 30 de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[noviembre del 2018, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el extraordinario hotel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Paradisus Los Cabos se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realizó una edición más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Meetings & Events ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Institute (M&EI), programa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[académico que en cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una de sus versiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cumple con el mismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[objetivo: profesionalizar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la proveeduría local en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[relación con el Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones, a través de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programas de certificación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[simultáneos que establecen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las mejores prácticas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[avanzan a los profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el entendimiento de este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mercado tan especializado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ue gracias al apoyo del Fideicomiso de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[F de Los Cabos (FITURCA), así como a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[patrocinios del hotel sede (Paradisus Los Cabos), ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de JSAV Audio Visual México y de IVI DMC², que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta nueva generación de egresados del M&EI (la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quinta) se graduó con éxito de los programas CMS (Certified ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Meetings Specialist), CIS (Certified Incentive Specialist) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y (Certificado en Eventos Sustentables); certificaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[respaldadas por instituciones y asociaciones de gran prestigio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entre ellas: SITE Global, la Universidad Intercontinental, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles, la CONPEHT, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes y otras. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="55">
		<paragraph><![CDATA[os Cabos es uno de los destinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos de primer nivel en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, donde se encuentran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los más exclusivos hoteles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y resorts, spas de clase ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundial, prestigiosos y premiados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurantes y algunos de los mejores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campos de golf en el mundo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L Su creciente infraestructura ha posicionado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al destino como líder en el sector del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo de Reuniones, logrando en los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[últimos años un considerable aumento en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la construcción de nuevos desarrollos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[complejos de lujo, restaurantes y locaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[únicas, ideales para cualquier tipo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evento o reunión. La revista Luxury Travel, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en su portal online ha enlistado los 10 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejores lugares para eventos y reuniones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en donde incluye locaciones como el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotel Hyatt Ziva, que ofrece 3,250 m 2 y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una capacidad de hasta 1,100 personas, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotel Barceló Grand Faro Los Cabos, Meliá ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cabo Real Resorts y Westin Los Cabos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Leer más sobre Los Cabos para reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la sección “Destino” de este número ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ConvencinoneS Latinoamérica (p. 10). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[52 53 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="56">
		<paragraph><![CDATA[L O S ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[C A B O S ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[PARADISUS Crónicas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Situado frente a las majestuosas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[playas e impresionantes vistas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Mar de Cortés, Paradisus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos es un complejo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lujo Todo Incluido que ofrece ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[instalaciones de primer nivel. Sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[350 habitaciones y suites incluyen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[minibar completamente surtido, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caja de seguridad para computadora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[portátil, TV de pantalla plana de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[50 pulgadas y balcón o terraza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(además las Swim-Up Suites brindan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acceso a una piscina privada para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[huéspedes del “Servicio Real”). ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="57">
		<paragraph><![CDATA[aradisus Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está situado en una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[playa privada a 24 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[km del aeropuerto; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es un complejo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lujo todo incluido rodeado de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exuberantes jardines y toques ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exquisitos. Ofrece un ambiente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sofisticado, lujoso y elegante en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todas las habitaciones, que a su vez ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[brindan la máxima comodidad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un ambiente elegante con vistas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inmejorables del Mar de Cortés. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[P Paradisus Los Cabos ofrece una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[amplia variedad de actividades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para todas las edades; para la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interacción entre huéspedes y el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enriquecimiento de sus vidas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El hotel tiene una variedad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de experiencias culinarias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inolvidables. El chef Martín ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Berasategui (galardonado en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[guía Michelin) establece en su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gastro Bar el listón de la excelencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culinaria de la propiedad, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuenta con seis restaurantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más (Naos, Bana, Mole, Terraza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[& Market Grill, Gabi Beach y La ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Palapa) y seis bares (Avenue Bar, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sky Bar, Gabi Beach, Wet Bar, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Coco’s Bar, La Palapa Bar), una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deliciosa y nutritiva selección de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[opciones culinarias para todos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para los amantes del golf, el Cabo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Real Golf Club es socio directo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[golf de Paradisus Los Cabos, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tarifas especiales específicamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para los huéspedes del hotel. Y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para quienes buscan un equilibro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre cuerpo, mente y espíritu, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el YHI Spa es un espacio para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la recreación de los sentidos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Paradisus Los Cabos es uno de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principales hoteles de convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y reuniones en Los Cabos. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[complejo recibe bodas, reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de negocios, convenciones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[galas. Los huéspedes pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajar con un conserje personal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para crear eventos exitosos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El hotel cuenta con capacidad para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1,100 personas estilo auditorio, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una de las playas más grandes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Los Cabos (con capacidad para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta 300 personas estilo banquete), ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personal de reuniones certificado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y profesional, espacio flexible para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones en el interior y al aire ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[libre (incluidos los jardines del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[complejo, la piscina y las zonas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[playa) y ocho salas de reunión. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[55 55 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="58">
		<paragraph><![CDATA[Crónicas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[J&S AU DI OV IS UA L ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[on el respaldo de más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 30 años en Estados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Unidos y 25 en México, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[J&S Audiovisual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es una compañía que ofrece ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicios integrales para eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y reuniones. Su objetivo es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cautivar las audiencias de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes y comunicar su mensaje, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartiendo metas y objetivos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una manera creativa. Amplia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencia internacional, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología de vanguardia y un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[equipo profesional de técnicos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especializados que terminan por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asombrar a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes son sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[herramientas para hacerlo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[C La división de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Espectáculos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Eventos está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conformada por un equipo de técnicos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especializados de primera clase, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que apoya tanto en la planeación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como en la ejecución de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos. J&S Audio Visual cuenta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con basta experiencia trabajando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con meeting planners, productores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y directores técnicos; habla su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mismo idioma y se compromete ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a manejar responsabilidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajando en conjunto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atendiendo cada detalle a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de propuestas comprehensivas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recomendaciones de equipo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[preproducción, desarrollo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas, mano de obra, horarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de producción, dibujos técnicos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diseño y cotizaciones detalladas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de equipo y mano de obra. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por su parte, el equipo de Diseño ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e Integración está comprometido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y capacitado para crear espacios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que potencialicen y destaquen lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejor de cada cliente, así como a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[facilitar la circula- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ción de ideas y el cre- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cimiento de empresas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Otra área de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencia es la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de personalizar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos para crear ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un mayor impacto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[respetando la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[imagen del cliente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en todo momento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Especializados en ayudar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mantener la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atención de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiencia, comunicar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mensaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y apoyar la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marca, los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[equipos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[J&S Audio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Visual ofrecen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a empresas en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estados Unidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y República ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Dominicana, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un enfoque no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sólo técnico sino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también creativo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fusionar creatividad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología es un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[proceso excitante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y retador para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personal de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañía que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se caracteriza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por tener una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reputación excelente en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la realización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de eventos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gran nivel, a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo que se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compromete con la seguridad de los clientes y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las iniciativas Green Meetings. Prueba de ello ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es que fue la primera empresa del sector en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pertenecer al Green Building Council de Texas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IVI D M C ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2 VI DMC² es un consorcio de empresas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gestión de destinos de propiedad conjunta e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[independiente en 5 países de América Latina ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el Caribe, con más de 31 destinos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[I IVI DMC² presenta su doble especialización como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[punto de contacto para apoyar a los organizadores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones a conocer el destino y sus atractivos, así como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a proporcionar servicios completos de planificación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y logística local para los programas de M&E. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IVI DMC² ha implementado, a través de 32 años ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la industria, fuertes procesos internacionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para asegurar que todos sus socios y colaboradores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartan la misma filosofía de servicio que ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[resultado en varios premios y reconocimientos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cada oficina de IVI DMC² tiene un fuerte liderazgo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejecutivo y un equipo profesional comprometido con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la satisfacción del cliente. De este modo, la experiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el conocimiento de la cultura local, así como la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consistencia entre procesos implementados a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de toda la red de IVI DMC², se convierten en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguro de éxito para los eventos y las reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[IVI DMC² destaca por la calidez de su gente. Es una empresa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diseñada para garantizar el mejor servicio para reuniones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivos y eventos. Esto incluye servicios profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de bienvenida y registro, mesa de hospitalidad, artículos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de regalo, actividades de recreación y eventos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integración, excursiones y actividades grupales diseñadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la medida, eventos especiales e innovadores, servicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de banquetes, decoración, luz y sonido, señalización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y escenografía, entretenimiento, fotografía, cenas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transportación, visitas de inspección, asistencia VIP y más. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="59">
		<paragraph><![CDATA[operacion ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[57 57 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="60">
		<paragraph><![CDATA[Entrevista ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entrevista con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1. está claro que la idea de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[imaginación es muy relevante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la identidad de su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresa. Siendo así, ¿cómo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[definen este concepto entre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ustedes y cómo lo cultivan, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fortalecen y desarrollan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre sus imagineers? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RCdlB: El nombre de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresa es un compromiso y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una responsabilidad, ya que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[debemos ser congruentes en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos sentidos. Imaginación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es una empresa de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comunicación corporativa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y su fortaleza está en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creatividad y en el talento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los imagineers que la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[componen. Ser “ingeniero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la imaginación” es algo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que hemos fomentado en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos los colaboradores. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Este título los compromete ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la innovación constante, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a un reto creativo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[permanente, al desarrollo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de pensamiento disruptivo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2. Las tendencias de lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creativo en relación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con la tecnología ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la transmisión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de información ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[han ido evolu- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cionando con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el tiempo. ¿Nos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[podría decir, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según su per- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cepción, hacia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dónde van ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estas tenden- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cias ahora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mismo? ¿Hacia dónde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ricardo Calderón ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la Barca, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[director general de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Imaginación Edu-Show ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="61">
		<paragraph><![CDATA[se están perfilando las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencias para la audi- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encia y los participantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en grupos y reuniones? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RCdlB: La tecnología sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[duda va a un ritmo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acelerado, lo que hoy es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[novedad mañana deja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de serlo, así que la vida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[actual demanda estar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[on line y no off line. ¿Qué ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quiere decir esto? No ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[podemos darnos el lujo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de esperar un mail para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poder comunicarnos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Contamos con apps ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nos ayudan a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estar conectados con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la audiencia desde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el momento de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[invitación al evento; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también ofrecen mapas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agendas, cuestionarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de salida, interacción en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vivo con los ponentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la posibilidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mandar comentarios o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realizar dinámicas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sabemos que en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evento es muy difícil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contestar a todas las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dudas que pueden surgir, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y estas herramientas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[permiten que tarde o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temprano esas respuestas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lleguen y se pueda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interactuar. Pero lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más importante es que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generamos información ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[valiosa y relevante que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos ayuda a mejorar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los eventos, a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de conocer esos datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la tecnología pone ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a nuestro alcance. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por otro lado, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología audiovisual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[definitivamente va ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siendo cada vez de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ser “ingeniero de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[imaginación” es algo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hemos fomentado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en todos los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[colaboradores. Este título los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compromete a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la innovación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[constante... mejor calidad y hay que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estar constantemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[actualizados y capacitados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en ella, porque lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más importante en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Imaginación es lo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vamos a comunicar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mediante ese canal, así ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que ayudamos a nuestros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes a que el objetivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de comunicación se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cumpla primero y después ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo implementamos con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la tecnología adecuada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En eso también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[somos expertos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[3. A su juicio, ¿cuál es el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[verdadero diferenciador ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre las agencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creativas y las compañías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se dedican a fabricar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencias para grupos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos? RCdlB: La creatividad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la puedes encontrar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en muchas formas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde la invitación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a un evento hasta el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo del mismo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por esta razón muchas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas se pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[denominar “creativas”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Todo evento creativo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[busca ser memorable y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo lo memorable crea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una experiencia. Para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nosotros el diferenciador ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está en cómo aplicamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la creatividad para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generar una experiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y en ello somos expertos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya que utilizamos dos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[herramientas muy ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poderosas: edutainment ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y comunitainment. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cuando logras comunicar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de forma entretenida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o educar de forma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entretenida se crea una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencia, y si a eso le ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agregamos que nosotros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“tocamos el corazón y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hablamos a la mente” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en cada mensaje que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[usamos para lograr ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un engagement con la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiencia, entonces surge ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una increíble conexión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre lo que sentimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y pensamos. Todo esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[genera una experiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vivencial porque eres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[parte o te hacemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[parte del mensaje. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para todo esto existe ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una metodología y una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aplicación basada en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muchas técnicas, así que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no basta sólo con ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creativo y no basta con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creer que un evento con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencias va a lograr ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo más importante para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un cliente: CUMPLIR ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CON EL OBJETIVO DE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[COMUNICACIÓN DE SU ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[EVENTO. En muchos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos la audiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sale diciendo “estuvo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[increíble, divertidísimo”, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero no recuerda el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mensaje (el objetivo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se buscaba o pretendía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde un inicio). Nosotros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sabemos dar a este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aspecto la importancia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que requiere. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[4. De forma muy esquemática, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿nos puede compartir cuál ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es el proceso que siguen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ustedes desde que el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cliente llega a buscarlos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta que se ejecuta el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[proyecto final en cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una de sus unidades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negocio (edutainment, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[58 59 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="62">
		<paragraph><![CDATA[Entrevista ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[storytellers, soluciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interactivas y digitales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiovisual y diseño, y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producción y eventos). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RCdlB: Lo primero es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[escuchar al cliente. Esto se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[parece a ver un paciente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y hacer el análisis clínico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya que él espera un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diagnóstico que le ayude ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a mejorar, innovar y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crear una comunicación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diferente a través de algún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[medio (evento, material ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[audiovisual, conferencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o capacitación). Todas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestras unidades de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negocio están enfocadas en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lograr que la comunicación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sea de forma entretenida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y basada en los servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o productos del cliente, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así que el paso más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante es obtener la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[información por medio de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un brief, ya luego se hace ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un análisis y de ahí salen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las recomendaciones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Productos edutainment: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta UDN ayuda a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes a reforzar una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capacitación o datos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[relevantes que se necesiten ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recordar por parte de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la audiencia. Por medio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de juegos y concursos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interactivos ayudamos a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reforzar el conocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los asistentes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enfocándonos en los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puntos más relevantes que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[requieren transmitirse. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Productos AV: creamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contenidos de valor para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las empresas. Los clientes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos dicen qué quieren ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comunicar y nosotros les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decimos cómo hacerlo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[forma creativa, novedosa, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que logre el objetivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de comunicación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Contamos con un grupo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interdisciplinario que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ayuda a que veamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde diferentes aristas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el producto o servicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a comunicar y de ahí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generamos un guion, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que al ser 100% aprobado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por el cliente nos ayuda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a iniciar el proceso de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generación de contenidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de audio y video bajo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el concepto rector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propuesto inicialmente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Storytellers: contamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[historias a través de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una conferencia con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personajes únicos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disruptivos que tocan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[corazones y hablan a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mente para contagiar a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la audiencia de forma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[positiva con diferentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pláticas motivacionales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[5. ¿Podría por favor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartir con nuestros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lectores: 1. el recuerdo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aquello último que lo haya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sorprendido gratamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[relacionado con su campo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de trabajo. / 2. un error o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una experiencia difícil de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cual haya aprendido una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lección relevante para su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[campo laboral? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RCdlB: 1. El año pasado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sin haberlo pedido, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuimos galardonados con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un premio ORO como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresa mexicana en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la categoría de “Calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e Innovación”, así como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una certificación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacional de Calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[QC100. También en 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuimos nominados (en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es muy ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante buscar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad no se vea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comprometida. Más vale decir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“No le entramos” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a bajar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estándar. Londres) entre las mejores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[10 empresas del mundo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la categoría “Live Event ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Of The Year 2018”, por el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evento de lanzamiento y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convención anual de KIA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Motors México. Todo esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos ha llenado de orgullo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y de un gran compromiso, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya que esto nos obliga a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuidar nuestro estándar y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguir dando cada día lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejor en cada imagineer. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2. Al competir en precios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contra diferentes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas del sector es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muy importante buscar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la calidad no se vea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comprometida. Más vale ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decir “No le entramos” a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bajar el estándar. Así nos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasó por querer ajustar los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[costos de equipo técnico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en una convención: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tuvimos que contratar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a una empresa que no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cubría los estándares que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estamos acostumbrados a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dar y peligró el evento en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[varios sentidos. Gracias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a que la creatividad y las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ideas son las cualidades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que más nos distinguen, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el cliente ponderó el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[resultado final basado en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el valor que agregamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la marca y a su gente, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero definitivamente son ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muy peligrosos los ahorros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mal entendidos que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden afectar realmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la calidad de un evento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ese aprendizaje fue una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gran lección y ahora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos estamos enfocando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en educar y capacitar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los clientes acerca de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las ventajas tanto del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uso de la tecnología ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como de operadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capacitados y con el talento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[necesario para producir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y operar un evento. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="63">
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[61 61 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="64">
		<paragraph><![CDATA[Green Meetings ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Empresas con propósito social ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[+ clientes conscientes y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empoderados: la mejor combinación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Redacción Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con información de Accenture ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La era de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propósito 65% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[50% de las personas no cree ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las marcas sean ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo suficientemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transparentes. dice que sus decisiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de compra están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[influenciadas por las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[palabras, los valores y las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acciones que toman los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[líderes de una empresa. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Prosperarán las marcas sin fines ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sociales en este nuevo panorama ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[socioeconómico? La encuesta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Global Consumer Pulse Research, de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Accenture Strategy, ha encontrado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que dos tercios de los consumidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esperan que las empresas creen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productos y servicios que tomen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una postura firme sobre temas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que también les apasionan. Esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se traduce en un nuevo paradigma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comercial: hoy las marcas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[simplemente no representan nada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por sí solas; hoy el veredicto de un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producto no tiene que ver sólo con su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad, sino también con su impacto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[social. Esa es la tendencia global. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La encuesta descubrió que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas más favorables para crear un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capital social son el fomento de un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estilo de vida saludable, procesos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sostenibles de abastecimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y fabricación, además de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transparencia en todo, desde el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[abastecimiento de ingredientes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta prácticas de empleo justas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62% de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores dice que su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consideración de compra está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[impulsada por los valores éticos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la autenticidad de una empresa. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="65">
		<paragraph><![CDATA[de los consumidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a nivel mundial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prefieren comprar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienes y servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de compañías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que representan un propósito compartido que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[refleja sus valores y creencias personales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[50% de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[siente atraído por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizaciones comprometidas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con el uso de ingredientes de buena calidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[76% 62% 36% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[busca una mayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transparencia en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[forma en que las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañías obtienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus productos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aseguran condiciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de trabajo seguras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y su posición en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas importantes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como las pruebas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en animales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores se ha sentido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decepcionado por la forma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como actuó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una compañía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que traicionó la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[confianza de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores. Estas demandas incluyen a todas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las generaciones de compradores, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde Gen-Z hasta Baby Boomers. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los resultados también arrojaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la gran mayoría de las personas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no cree que las marcas sean lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[suficientemente transparentes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Encontraron además que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores (casi el 50%) cambian ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus decisiones de compra cuando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están decepcionados, y que las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas que aprenden cómo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atender a eso definitivamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden beneficiarse con un giro. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ejemplo: las unidades de Unilever ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con más sostenibilidad, como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Knorr, Dove y Lipton, crecen un 50% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más rápido que el resto. También ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[representan más de la mitad del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62% 65% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores se siente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[atraído por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañías que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tratan bien a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los empleados. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los consumidores en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo el mundo quieren ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tomen una posición ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sobre los temas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sociales, culturales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ambientales y políticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que están cerca de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intereses personales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62% cree en reducir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los plásticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y mejorar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[medio ambiente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[47% dejó de hacer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negocios con alguna ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañía por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la forma como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[actuó frente a algún tema y por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sentir traicionada su confianza. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento total de la compañía. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Al mismo tiempo, estrategias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como la del fabricante de muebles ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ikea, que contrata a los refugiados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en sus instalaciones de Jordania, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muestra cuán adaptable puede ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[este espíritu en tiempos de crisis. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La era del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidor consciente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El mismo estudio señala que 63% de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los consumidores a nivel mundial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prefiere comprar bienes y servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de compañías que representan un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propósito compartido que refleja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus valores y creencias personales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y que las están prefiriendo sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aquellas que no tienen este perfil. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La investigación encontró que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las empresas que representan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algo más grande que lo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[venden, comunican su propósito y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[demuestran compromiso, tienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más probabilidades de atraer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los consumidores e influir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en las decisiones de compra, lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se traduce en una mayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[competitividad frente al mercado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Propósito ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El 62% de los consumidores en todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mundo quiere que las empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tomen una posición sobre los temas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sociales, culturales, ambientales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y políticos que están cerca de sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intereses personales. De hecho, 65% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62 63 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="66">
		<paragraph><![CDATA[Green Meetings ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dice que sus decisiones de compra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están influenciadas por las palabras, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los valores y las acciones que toman ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los líderes de una empresa. El 76% de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los consumidores se siente atraído ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por organizaciones comprometidas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con el uso de ingredientes de buena ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad, el 65% por compañías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que tratan bien a los empleados y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[62% creen en reducir los plásticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y mejorar el medio ambiente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Autenticidad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[confianza Actualmente, 62% de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores dice que su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consideración de compra está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[impulsada por los valores éticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la autenticidad de una empresa. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Además, 74% busca una mayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transparencia en la forma en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que las compañías obtienen sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productos, aseguran condiciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de trabajo seguras y su posición ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en temas importantes como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las pruebas en animales. La ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[investigación encontró también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que una caída en la confianza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las partes interesadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede afectar gravemente la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[competitividad y los ingresos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[potenciales de una organización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en miles de millones de dólares. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  66% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores cree que sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acciones de protesta individuales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden marcar la diferencia en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comportamiento de las empresas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los consumidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se empoderan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Dos tercios de los consumidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creen que sus acciones de protesta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[individuales –como dejar de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comprar a una empresa o expresar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[malas opiniones en las redes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sociales– pueden marcar la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diferencia en el comportamiento de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las empresas. El 36% se ha sentido ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decepcionado por la forma como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[actuó una compañía que traicionó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la creencia de los consumidores y, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como resultado, el 47% dejó de hacer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[negocios con alguna compañía. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  Las organizaciones que desean ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[establecer conexiones más sólidas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con los consumidores y mantener ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su competitividad, no deben perder ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de vista tres puntos importantes: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1. Definir qué representa su negocio: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las empresas deben determinar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el papel más importante que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desean desempeñar en la vida de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus clientes y poner atención en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ese terreno. Los líderes pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hacerlo al comprender qué sienten ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[apasionadamente sus clientes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por qué sus empleados eligen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajar para ellos y por qué otras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresas se asocian con ellos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Así encontrarán lo que hace que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la empresa sea especial y pueden ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[usarlo para marcar la diferencia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2. Ser claras y auténticas: los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores pueden ver a través ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la falta de autenticidad. Si una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresa está verdaderamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comprometida con su propósito, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus principios guían cada decisión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comercial. Este propósito vinculará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los consumidores, empleados y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[accionistas por igual. Requiere un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[liderazgo audaz donde las acciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hablan más que las palabras. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[3. Involucrar a los consumidores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en un nivel más profundo: si los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores se alinean activamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con compañías específicas y tienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un interés en su éxito, las empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden capitalizar esta energía al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[involucrar a los clientes en la creación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conjunta de nuevos productos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicios, el diseño de iniciativas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o asociaciones y su inversión en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento de la empresa a cambio de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recompensas personalizadas. Incluir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los clientes en su ecosistema de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[innovación ayudará a las compañías ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a mantener su relevancia, identificar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas oportunidades de crecimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y mercados, y mantenerse en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[camino para cumplir sus promesas. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="67">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[   ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[65 65 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="68">
		<paragraph><![CDATA[Editor´s Choice ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tailandia sigue siendo como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muchos lugares de América ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Latina, un sitio exótico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluso es la antípoda de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, es decir, está justo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del otro lado del mundo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ya sabemos que es un sitio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culturalmente interesante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y que su gente es gentil y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[amistosa, pero también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiene a los elefantes, a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuales uno puede acercarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no sólo a darles de comer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una banana y tomarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la foto con ellos, sino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a cuidarlos y aprender ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ellos, a bañarlos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el río encariñándose ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intensamente en ese ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[proceso. Una experiencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que dura toda la vida. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Encontramos allí también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la montaña más alta de este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[n an ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[do C ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[g n ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para muchos de ustedes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tailandia debe estar en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[algún lado dentro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su larga lista de lugares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a visitar en sus vidas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Les exhorto a que sea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uno de los primeros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[R i a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Po er ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[r: F ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[i h a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[P ara quienes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estamos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Latinoamérica parece ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inalcanzable simplemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[llegar a Bangkok, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como acabo de estar allí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puedo afirmarles que se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ha convertido en uno de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mis destinos favoritos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por ello escribo sobre él. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[i a y Chian ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[M g ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De los 7.5 billones de habitantes en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo Asia tiene casi 4.5, y lo más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[notable de todo esto es que el destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que más crece en esa región en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo que a vuelos de llegada se refiere ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es Chiang Mai, en el norte de Tailandia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(crece arriba de 30% al año). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[án , 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ompe 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="69">
		<paragraph><![CDATA[C MM, CI ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[TE, CM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[P, CIS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[, CM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[S, C ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ITP , CC ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[M, CE S ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[antípoda de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tailandia Antípoda: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adjetivo/nombre ambiguo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[[lugar de la Tierra] ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que está situado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diametralmente opuesto a otro. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ofrece una arquitectura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tradicional como la del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Templo Blanco, y otra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fuera de lo tradicional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(pero sin perder su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lenguaje) como aquella ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la Casa Negra del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[artista Baandam. Verán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[jardines mejores que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Orlando y, desde luego, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estarán a nada del famoso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Triángulo Dorado” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conformado por Laos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Myanmar y Tailandia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Uno puede ver allí de pie ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las tres fronteras. Si hacen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[este viaje les conviene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hospedarse en un hotel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[increíble junto al río de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Chiang Rai: The Legend. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[país, que es un ejemplo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bosque selvático lleno de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fantasmagórico musgo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus árboles, como película ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del más allá. Desde luego, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la comida tailandesa es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[absolutamente deliciosa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el mercado nocturno, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los hoteles o en cualquier ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurante, ya sea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pequeño o sofisticado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Como ven, tanto Chiang ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mai como Chiang Rai ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se están convirtiendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rápidamente en destinos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muy populares por esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que comenté y muchas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otras cosas más. Les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recomiendo hacer sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reservas con bastante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo de anticipación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ya estando en Chiang ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mai es obligatorio ir por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[carretera a Chiang Rai, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cuando vayan ojalá ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se acuerden de mí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una sonrisa. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[66 67 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="70">
		<paragraph><![CDATA[In vino Veritas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Redacción ConvencioneS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L os códices ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[describen que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al llegar los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[españoles a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México ya existía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una variedad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de bebidas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fermentadas. Éstas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[combinadas con las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas técnicas para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destilado, propiciaron un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevo tipo de elíxires con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayor grado alcohólico. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Así, cada región fue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sofisticando el proceso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y empezó a producir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su propio destilado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diferenciándose sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo en las materias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[primas y métodos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[elaboración. Al producto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en general se le llamó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“aguardiente de mezcal” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[o “vino de mezcal”, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más adelante sólo se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[le llamó como hoy lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conocemos: mezcal. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Está documentado que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante el siglo XVIII el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[área productora de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bebida se extendía desde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Oaxaca hasta Sonora, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasando por el altiplano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[potosino-zacatecano y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta Tamaulipas. Sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[embargo el estado que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más eficientó y masificó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su producción fue el de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Jalisco. Muy pronto allí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el destilado, por méritos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propios, tomó una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personalidad distinta y se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[le dio un nombre propio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la localidad: Tequila. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Desde la década de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuarenta del siglo XX el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gobierno mexicano hizo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una primera distinción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre las normas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producción y calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La “guerra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La palabra mezcal tiene sus orígenes en un vocablo de la lengua ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“maguey”) y excalli (que significa “cocinado”). El término hace ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[usaban como alimento. De esta planta se obtenían además fibras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[usaban como clavos, para rituales y medicina tradicional. Por todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre uno y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otro destilados. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De ahí en adelante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguirían por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caminos divergentes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Finalmente, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1994 el gobierno ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mexicano reconoce la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Denominación de Origen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del mezcal, otorgándole ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así su protección. Hasta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[finales del año pasado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los estados reconocidos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como productores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mezcal eran Tamaulipas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[San Luis Potosí, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Zacatecas, Durango, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Guanajuato, Michoacán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Guerrero, Puebla y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Oaxaca, todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vigilados por un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ente surgido para su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[beneficio y organización: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el Consejo Regulador ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Mezcal (CRM). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De acuerdo con cifras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de este organismo, el ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="71">
		<paragraph><![CDATA[del mezcal ” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[náhuatl: mexcalli, derivado de las palabras metl (que significa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[referencia al maguey cocido que los habitantes de Mesoamérica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para vestimenta, calzado y adobes para construcción; sus espinas se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo anterior era venerado y le fue atribuida una deidad: Mayahuel. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[San Luis Potosí ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estados reconocidos como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[productores de mezcal: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aguascalientes ANTES DE 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESPUÉS DE 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tamaulipas EDOMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Durango Zacatecas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Michoacán Guanajuato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Morelos Puebla ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Oaxaca Guerrero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y Aguascalientes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mientras otros ocho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estados también ingresaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trámites para recibirla. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En México existen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alrededor de 300 tipos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de agave y la norma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oficial establece cuáles de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ellos son los utilizados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para el mezcal. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria mezcalera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se estima en 25% anual, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero su popularidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no ha llegado sin unos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuantos problemas. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más reciente se debe ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a la ampliación de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Denominación de Origen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Mezcal (DOM). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Todavía en 2018 la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DOM contemplaba los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nueve estados citados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(aunque Oaxaca acapara ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aproximadamente 87% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la producción). Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[problemas comenzaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuando en agosto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 2018 el Instituto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexicano de la Propiedad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Intelectual amplió la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DOM a Morelos, EDOMEX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El CRM critica el hecho ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de que que no se está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realizando una revisión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las comunidades para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[saber si en realidad se trata ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de zonas mezcaleras en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lugare de zonas que quieren ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lucrar con el trabajo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de pueblos que llevan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[haciendo mezcal por siglos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A finales del año pasado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un juez federal ordenó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la suspensión de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ampliación de la DOM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[otorgada a Aguascalientes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La batalla está por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comenzar en una industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se valúa en más de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[3,200 millones de pesos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuenta con casi mil marcas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y espera su consolidación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Europa y Asia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[68 69 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="72">
		<paragraph><![CDATA[El Eco Seat, presentado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por el estudio de diseño ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[PearsonLloyd (Londres) en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Airplane Interiors Expo 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Hamburgo, Alemania, es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Asiento económico, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[optimizado para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[brindar espacio y comodidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los invito a repasar algunos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos desarrollos, recorriendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la lista de lo bueno a lo malo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a lo peor para los pasajeros: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cada vez es más común ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[escuchar que los viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en avión apestan, sobre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo para los pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de clase turista. Las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aerolíneas a menudo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[olvidan a los viajeros de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bajo costo y los nuevos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollos para aviones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sólo amplían la brecha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre los pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adinerados y el resto de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nosotros. Sin embargo no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todas son malas noticias. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: Jesús Díaz ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aviones de pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para futuros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ideas Buenas, malas y peores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los Según la compañía, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los futuros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asientos de primera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clase tendrán un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mecanismo para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“destruir casi todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los gérmenes en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuestión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segundos”. Y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no sólo eso, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los asientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también podrán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decirle a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sabemos que en primera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clase y clase ejecutiva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las personas no tienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que preocuparse por las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bandejas plegables ni ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por si pueden sostener ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[razonablemente un plato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de lasaña (que podría pasar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fácilmente por engrudo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[caliente). En esos lugares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de primera se preocupan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por los gérmenes de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasajeros anteriores, y los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asientos autolimpiables ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la aerolínea Recaro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aircraft Seating podrán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocuparse solos de eso. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Asientos que se limpian a sí mismos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para optimizar la postura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del cuerpo y el espacio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disponible a su alrededor. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Éstos tampoco estarán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disponibles para los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consumidores regulares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hasta Aviones eléctricos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes de larga distancia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alrededor de la Tierra. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Afirma que el costo de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[boletos no tendría cambios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sustanciales, además de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la ventaja de que en 24 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[minutos se podría volar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Nueva York a Shanghai ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y además ver la Tierra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde el espacio. Increíble. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sin embargo no podremos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[saber si este proyecto es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[factible hasta 2020 o 2030. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Para Oporto es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interesante rediseñar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[JFK, LGA y EWR juntos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en un plan maestro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cohesivo porque son ​​ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esencialmente las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tres En 2018 los arquitectos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reflexionaron sobre cómo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejorar la experiencia del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aeropuerto y optimizar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el flujo de pasajeros para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que estos edificios se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sientan menos como un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[infierno en la tierra. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[socio de Snarkitecture, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Benjamin Porto, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vive en Nueva York (una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ciudad con aeropuertos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[terriblemente famosos), ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tuvo la idea de fusionar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos los aeropuertos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Nueva York en un plan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[maestro (tanto La Guardia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como JFK y también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Newark en Nueva Jersey). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mejores aeropuertos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con sede en Israel cree ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que el avión podrá volar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comercialmente en 2021, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transportando en “cientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de rutas a través de EU ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante los próximos años. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Una cosa más que reduce ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su tamaño: el baño de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aeronaves. El sanitario ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[avanzado propuesto por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rockwell Collins ahorrará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a las aerolíneas casi 18 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[centímetros de espacio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la cabina (de viajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en clase económica, por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[supuesto). Los diseñadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prometen la misma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[funcionalidad en este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sanitarios minúsculos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tal vez a las personas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que viajen en sus propias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cabinas privadas no les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importará y hasta les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[podrán parecer divertidas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las ventanas falsas, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para la clase económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[éstas probablemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[representarán una queja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adicional en la larga lista ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las ya existentes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sus defensores (como la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aerolínea Emirates) creen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que pueden prescindir de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las ventanas (pesadas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[costosas) sin ahuyentar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los consumidores. A ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cambio, prometen viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más baratos. Por supuesto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay que considerar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[efecto psicológico de esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[decisión: reemplazar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ventanas por pantallas no ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hará que nadie se sienta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[menos claustrofóbico. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Altos Vuelos ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="73">
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[70 71 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una evolución del miserable ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asiento económico del avión. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Está compuesto por una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fibra delgada con moldura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de carbono soportada por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una estructura central. Esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[columna vertebral integra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todas las partes funcionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del asiento, como el módulo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Audio y Video y una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ingeniosa bandeja de comida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[plegable que ahorra espacio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La clave de su comodidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está en la curvatura de su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[columna vertebral, que se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[adapta al cuerpo humano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿Qué tal si pudieras viajar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a cualquier parte del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo en unos minutos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sin turbulencias, y de paso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[observar la curvatura de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Tierra desde el espacio? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Eso es lo que Elon Musk ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propuso a principios de año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con su “Big Fucking Rocket” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(ahora llamado “Starship”). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sí, Musk quiere reemplazar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los aviones por cohetes para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aviones-cohete pasajeros qué tan limpios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están realmente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dentro de mucho tiempo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero representan una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[buena noticia para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[medio ambiente y por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo tanto para todos. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[avión Alice Commuter de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Eviation, ganador de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[categoría “Transporte” de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los premios Changes Ideas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Awards 2018, es un avión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[completamente eléctrico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que puede llevar a nueve ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personas en viajes cortos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por menos dinero que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aviones regulares basados ​​ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en combustible. La startup ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los aviones sin ventanas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden considerarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al mismo tiempo una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[maldición y una bendición. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aviones sin ventanas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puertas magníficas de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ciudad de Nueva York y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deberían verse como tales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aunque es un concepto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hipotético, las ideas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Porto se enfocan en algunos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los mayores desafíos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diseño que los arquitectos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[han estado enfrentando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a nivel internacional. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El Skyrider 2.0 es un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“asiento de pie” para viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[súper económicos. No hay ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nada inherentemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[malo con el diseño, y estoy ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[seguro de que algunas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[personas lo aceptarían ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para ahorrar lo más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[posible en el precio del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[boleto… pero yo nunca ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[me sentaría en uno. Lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[digo porque, si bien los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejecutivos de las aerolíneas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pueden soñar con estos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cómodos dispositivos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tortura que aumentan sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ganancias, dudo que alguna ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañía tenga las agallas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ofrecer algo así en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo real, sin importar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuánto espacio y peso les ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahorre. Es simplemente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[demasiado extremo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Después de todo, hay líneas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que nadie en su sano juicio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cruzaría jamás, como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cobrar dinero para permitir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que los pasajeros usen el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[baño o por imprimirle ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una tarjeta de embarque, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¿cierto?... ¿¿cierto?? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Asientos ridículos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espacio reducido. ¿Será ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cómodo? Probablemente lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[descubrirán muy pronto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya que este diseño se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[instalará en alrededor del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[40% de todos los futuros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aviones Boeing 737. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="74">
		<paragraph><![CDATA[Restaurante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[C i u d a d ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[d e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[M e x i c o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por: E Tonatiuh Trejo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La riqueza de sus tierras, a la par de su diversidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cultural y larga tradición gastronómica, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hacen del Perú un país de exquisita oferta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culinaria, donde productos del campo y el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mar han conformado, al paso del tiempo, una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[paleta infinita de sabores y experiencias. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="75">
		<paragraph><![CDATA[e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sta rica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tradición, sumada a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los talentos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del chef Gastón Acurio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(reconocido como uno ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los 20 chefs más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[influyentes del mundo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2011 y dueño del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurante Astrid & ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gastón de Lima, que llegó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a ubicarse en el puesto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[14 en la lista de “Los 50 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mejores Restaurantes del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mundo” por la prestigiosa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[revista inglesa Restaurant), ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es materia prima que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dio forma al concepto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culinario de Yakumanka, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un restaurante que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[luego de probar suerte ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Barcelona llegó a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México para compartir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la cocina del Perú, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un ambiente relajado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e informal que igual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[detenta un grado sutil de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sofisticación, en uno de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuadrantes más vibrantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la capital mexicana: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Colonia Roma. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con la garantía de ofrecer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los productos más frescos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de utilizar los insumos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mayor calidad y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[utilizarlos para recrear ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recetas arriesgadas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vanguardistas a través de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuidadosos procesos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[elaboración, Yakumanka ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destaca por la autenticidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sus sabores. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yakumanka es una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[palabra del dialecto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quechua, compuesta a su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vez por otras dos voces: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[yaku (agua) y manka ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(olla). La interpretación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gastronómica que sirve ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para describir la propuesta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culinaria del chef Acurio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es esta: “Olla de las aguas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del mar, de los ríos, de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los lagos, de la vida”, así ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puede leerse en uno de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muros del restaurante. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Alegría y conversación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[son elementos instalados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cotidianamente en el local, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[revestido con parafernalia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marítima distribuida por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo el espacio, generando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un ambiente amigable y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[costero al que sólo podría ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[añadirse el mar asomando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por las ventanas, el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sonido de las olas y el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[olor a sal en el ambiente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cómodo y bien ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estructurado, con un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aforo hasta para 96 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comensales, el salón ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principal de Yakumanka ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[está limitado por una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cocina abierta y por la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pesca del día, en cuyo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perímetro se extiende una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pequeña barra que queda ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mirando de frente a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calle; escenario perfecto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para disfrutar las delicias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una carta que conjunta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recetas tradicionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(secretos del auténtico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ceviche peruano) pero que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también está salpicada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con toques orientales y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mexicanos (presentes en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los productos locales). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con Yakumanka la idea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Olla de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aguas, del mar, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los ríos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los lagos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la vida” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA 72 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[73 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="76">
		<paragraph><![CDATA[Restaurante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es pasear el paladar de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México por los barrios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[antiguos del Perú, única ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capital del continente que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reposa junto al océano. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De la carta se observan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las siguientes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recomendaciones: Ceviche Lima-CDMX ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(mariscos del día y leche ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de tigre* de habanero); ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ceviche de atún Micha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(al chile manzano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ahumado y puré de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alubia). *Concentrado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de pescado, jugo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[limón, cilantro y chile. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tiradito Nikei (de atún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rojo con leche de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tigre de tamarindo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Nikei y ajonjolí). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Pulpo a la brasa (con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[chimichurri de perejil, ajo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crocante y papas doradas). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las pescas enteras según ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temporada (ya sea a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[brasa con mantequilla y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[chimichurri de perejil y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ajo crocante, o envuelta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en hojas de plátano, o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[leche de tigre caliente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de chile manzano). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Parihuela (sopita ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[picante de pescado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mariscos del día). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sanguche limeño (de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[panceta de cerdo con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[camote y cebollas). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Todo acompañado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con un clásico y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[refrescante pisco sour. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Guanajuato 138, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Roma Norte, CDMX, 06700 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tel: 5035 8124 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Todo acompañado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con un clásico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y refrescante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pisco sour. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="77">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[		]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ­]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ConvencioneS LATINOAMÉRICA 75 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[75 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="78">
		<paragraph><![CDATA[Notas Condensadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ATRAPANDO EL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[futuro Por: Fernando Compeán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CMM, CITE, CMP, CIS, CMS, CITP, CCM, CES ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tal ves suene raro cuando digo que muchos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destinos turísticos en el mundo están siendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“sobrepasados”. Esto ocurre en dos sentidos: respecto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a sus residentes y respecto a sus visitantes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Q uiero decir con esto que en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ciertas épocas del año hay ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tanto turismo en un destino ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que éste empieza a entorpecer y a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[molestar gravemente a sus residentes: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay muchos autobuses usando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[espacios que normalmente usan ellos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más tráfico, restaurantes llenos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde luego las aceras y todo a tope ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(probablemente todo más caro también). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por otro lado, los turistas ya están ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[chocando codos unos con otros, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[haciendo largas filas para ver los sitios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[históricos, museos y puntos clave para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitar y tomarse fotos. Aunque este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tema tarde o temprano caerá dentro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del principio de la sustentabilidad, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nos afectará a quienes conformamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Industria de Reuniones (y eso que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aún no se dejan venir en masa los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes chinos e indios, lo cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[acelerará la crisis de saturación. Y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por cierto… vendrán y muy pronto). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Desde mi punto de vista, esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocasionará que las temporadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticas se extiendan para dar cabida a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos estos visitantes, lo cual imprimirá ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presión para quienes organizamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos en las inmediaciones de dichas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fechas. Tendremos que planear con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más tiempo de anticipación, de lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contrario quedaremos fuera de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ellas o pagaremos mucho más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por nuestros eventos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sé que quienes ven un 60% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ocupación o menos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los hoteles dirán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que estoy delirando y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pedirán que vengan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estos viajeros, pero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[les aseguro que esto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sí ocurrirá y sí nos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[afectará, por lo cual mi ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[única recomendación es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calcular sus eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con mayor anticipación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los años por venir. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hay que atrapar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[futuro viendo cómo está creciendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el turismo en el mundo hoy. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="79">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[77 77 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="80">
		<paragraph><![CDATA[Nombramientos, premios y reconocimientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[René Aguado Martínez, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevo director comercial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Mundo Imperial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mundo Imperial dio a conocer a René ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aguado Martínez como director ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comercial de Grupo Mundo Imperial. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En 2006, Martínez comenzó como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[director corporativo de Ventas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hospitalidad en PUNTACANA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Resort, República Dominicana; en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2008 estuvo al frente como director ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Ventas y Mercadotecnia en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sheraton Hacienda del Mar Golf ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[& Spa Resort, Los Cabos, México. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Posteriormente fue director de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ventas y Mercadotecnia en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Presidente InterContinental de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ciudad de México (2011). Cuatro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[años después trabajó en Grand ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Residences Riviera Cancún y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el 2015 en el Four Seasons ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hotel de la Ciudad de México. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aguado se une a Mundo Imperial, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[multiforo diseñado para alojar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entretenimiento y negocios que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuenta con los hoteles Princess, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Resort y Pierre Mundo en Punta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Diamante Acapulco, ofreciendo 2,054 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[habitaciones & Suites, 42 mil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[metros cuadrados de área de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exposición y convenciones, 25 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurantes y bares de gran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prestigio, 14 espectaculares albercas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más de un kilómetro de la mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[playa de la zona “Revolcadero” en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Acapulco, dos reconocidos campos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Golf, canchas de futbol, 16 canchas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de tenis, seis canchas de futbol, 10 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiendas comerciales, canchas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[volleyball, jogging y dos spas de clase ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundial, más el impresionante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Forum internacional de espectáculos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con capacidad de 4,000 personas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la sorprendente tirolesa más larga ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del mundo sobre el mar (Xtasea) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y un nuevo club de playa (Scala). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Anne Rigail, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nueva CEO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Air France ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Air France designó a Anne ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rigail como su nueva CEO. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es la primera mujer en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocupar este cargo y asumió ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su nuevo rol a partir del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[17 de diciembre pasado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  A lo largo de su carrera, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rigail siempre ha prestado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especial atención a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empleados, al tiempo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que implementó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diversos proyectos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[transformaciones que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[han puesto a los pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como prioridad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Anne Rigail comenzó a trabajar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con a Air Inter en 1991. En 1996 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fue nombrada jefa de Servicios al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cliente de Air France en Paris-Orly. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En 1999 fue nombrada directora de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Pasaje y Conexiones de Equipaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el centro de París-Charles de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gaulle y, posteriormente, jefa de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Producto para Clientes y Equipaje. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En 2005 fue nombrada jefa del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Centro de Control de Operaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en París-CDG. Se convirtió en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vicepresidente de Operaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Terrestres en París-Charles de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gaulle en 2009. En 2013 tomó el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cargo de vicepresidente ejecutivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Servicios a Bordo a cargo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las tripulaciones, y en 2017 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fue nombrada vicepresidenta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejecutivo del área Customer. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Juan José ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fernández Carrillo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente nacional de la AMHM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En Guadalajara, Jalisco, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el marco de la 77ª Asamblea ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[General Ordinaria de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Asociación Mexicana de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hoteles y Moteles (AMHM), ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el titular de la Sectur, Miguel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Torruco, tomó protesta a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la nueva mesa directiva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de dicha organización. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ante los representantes de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[AMHM, Torruco expuso que al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cierre de 2017 la infraestructura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotelera nacional era de 21,967 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[establecimientos con 794,581 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuartos. Para 2018 se contó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con 23,167 hoteles con 833,854 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuartos, con incrementos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 5.5% en establecimientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y 4.9% en cuartos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Luego de la intervención del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[secretario, Juan José Fernández ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Carrillo asumió el cargo como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vigésimo segundo presidente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacional de la AMHM, y señaló ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que entre los nuevos retos del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organismo se encuentran una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nueva reingeniería interna, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un nuevo esquema de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuotas que fortalezcan a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la asociación y sus filiales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[así como incrementar la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[membresía local y nacional. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="81">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ­ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[79 79 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="82">
		<paragraph><![CDATA[¿Algo qué declarar? ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ingresos Vs. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Experiencias ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="83">
		<paragraph><![CDATA[Por: Saúl Martín Ancona ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Salazar, ex secretario de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo de Yucatán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aún cuando las tendencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se están orientando hacia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los eventos experienciales, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desde el punto de vista de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gobierno hay que priorizar la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[derrama económica. Es una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realidad. En mi caso, tuve que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[romper muchos paradigmas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para cimentar un modelo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[basado en el negocio, no en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencia. Tuve, por ejemplo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en las manos el brandeo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[significa tener en Mérida un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevo Centro Internacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Congresos, antes de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas nostálgicos y bonitos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[C reo que está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bien hablar de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las emociones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero antes tiene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que “sonar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la caja registradora” en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotel, en el restaurante, y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria también tiene que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dar obviamente dividendos a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la gobernanza. Yo lo que hice ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fue cambiar los factores de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ecuación en Yucatán sin afectar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el producto. Antes vendíamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todo lo bonito y conmigo fue al revés: primero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agregamos valor a la infraestructura y le ayudamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a venderse mejor ¿Cómo? Incrementando los vuelos al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destino. Ya luego hablamos de gastronomía, cenotes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la música de Manzanero, las zonas arqueológicas, los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Pueblos Mágicos y más. Primero cerramos el negocio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con datos duros y generamos un modelo más exitoso, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[porque si primero presentamos los atractivos, sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tener los metros cuadrados suficientes, perdemos el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo con cierto mercado. Esto lo aprendí en otras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencias que he tenido en el pasado: en el sector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inmobiliario y en el sector de telecomunicaciones, donde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no puedes darte el gusto de perder un solo cliente. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Creo que en México tenemos todavía que apuntalar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la infraestructura primero. Más que estar un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[poco rezagados respecto al mercado internacional, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[me parece que tenemos que cambiar nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perspectiva de negocios. Adecuarla a la realidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mexicana. Debemos negociar fuerte, como lo hacen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Estados Unidos, pero con ese feeling latino. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[En Yucatán nuestro mercado inmediato sigue siendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mercado nacional (y espero que así siga siendo para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el gobierno entrante). Después Latinoamérica, ya que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los latinoamericanos voltean siempre hacia México y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a veces nos falta a nosotros mirar hacia allá abajo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[80 81 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="84">
		<paragraph><![CDATA[Colaboradores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Candy ADAMS, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CTSM, CEM, CMP, CMM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Conocida como “The Booth Mom”, es una gerente de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[exposiciones independiente, ponente, facilitadora y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consultora en temas de expos y ferias, con más de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[25 años de experiencia y más de 450 Trade Shows, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos y exposiciones realizados en su carrera. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mac KROUPENSKY ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Mac” es un gran conferencista motivador, 95% de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su auditorio lo califica siempre con un 10. Combina ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas de negocios y humanos que ilustran, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inspiran y conducen a la acción. Conferencias: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Mercadotecnia de punta”, “El vendedor del Siglo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[XXI”, “Colaboración y redes sociales”, “Equilibrio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para ser, crecer y triunfar”. Contáctalo en: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[www.kroupensky.com Corbin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[BALL, CMP ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Es consultor y conferencista profesional, especialista ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en tecnología de eventos. Cuenta con más de 25 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[años de experiencia internacional en el medio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Actualmente asesora a sus clientes (alrededor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del mundo) para sacar el mayor provecho de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los recursos tecnológicos en cuanto a ahorro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiempo y mejoramiento de la productividad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[www.corbinball.com Jaime ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SALAZAR FIGUEROA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Actual presidente del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Consejo Mexicano de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industria de Reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Originario de la Ciudad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de México, egresado de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Lic. en Economía por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Universidad Nacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Autónoma de México, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[maestría en Dirección de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Negocios por el Instituto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Panamericano de Alta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Dirección de Empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el Programa en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Economía Internacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la Universidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Texas A&M. CEO de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Vanexpo (Vanguardia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Exposiciones), fue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente de la Asociación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexicana de Profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Ferias y Exposiciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Comerciales (Amprofec) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 2008 al 2010. Es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[coproductor y conductor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del programa de radio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Mundo Sustentable”, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se transmite a través de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cadena de Grupo Imagen. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[COLABO ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="85">
		<paragraph><![CDATA[Sue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[HATCH Editora de la aplicación para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tabletas de la revista interactiva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MeetingsNet. Comenzó su carrera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la industria de reuniones en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[1984 con puestos en Business ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Travel News y Successful ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Meetings. Es autora de la guía ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para realizar eventos en las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[playas de Nueva Inglaterra. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sam TURNER ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Profesional con una sólida formación en finanzas y estrategia, apasionado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por lograr resultados a través del desarrollo propio y grupal; capaz ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de brindar una perspectiva integral para impulsar estrategias de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento comercial. Actualmente es director de Wholesales Sourcing ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[& Sales en Hotelbeds. Cuenta con una certificación por el Chartered ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Institute of Management Accountants. Anteriormente se desempeñó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como Finance Director B2B Division A&D Sector para TUI Travel PLC. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sherrif Jesús ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DÍAZ Creador de narrativas que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conectan con audiencias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[masivas, ha creado para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gizmodo y Sploid algunas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las historias más icónicas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y famosas en la web. Ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cubierto temas como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la exploración espacial, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[astronomía y la industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aeroespacial en Gizmodo, donde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dirigió el blog de pequeños ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gadgets hasta convertirlo en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicación número uno para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nerds apasionados y curiosos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Su serie de reportajes Lego ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2008 se convirtió en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fenómeno viral y llevó a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compañía danesa a cambiar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus archivos históricos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fundador de Sploid y EIC. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[KARAMAT, CAE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Presidente y director ejecutivo de PCMA. También se desempeña como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente de la Fundación PCMA y es editor de la revista Convene. Como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CEO, Karamat lidera la visión y misión de la familia de marcas global de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[PCMA. Como líder en la industria de eventos, Karamat anteriormente se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desempeñó como vicepresidente de Ventas y Servicios de Negocios para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Toronto Convention & Visitors (Tourism Toronto). Actualmente también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es director del Consejo de Administración de Destination International. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Saúl Martín ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ANCONA SALAZAR ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con estudios en la Universidad Anáhuac del Mayab, Ancona es ex ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[secretario de Turismo de Yucatán. Tiene casi 30 años trabajando en el sector ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turístico, donde su mayor aprendizaje ha sido en el sector privado. Fue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[protagonista en la creación del Consejo de Promoción Turística de México y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los términos de referencia del Programa Pueblos Mágicos. Responsable ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las nuevas experiencias de visita nocturna en sitios arqueológicos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México como “Noches de Kukulkán” en Chichén Itzá, y de la concepción, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planeación, desarrollo, apertura, operación y comercialización del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Centro Internacional de Congresos Yucatán powered by SAMSUNG. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[RADORES ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[82 83 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="86">
		<paragraph><![CDATA[software4meetings.com ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SOFTWare 4 Meetings, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[AHora todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ES más fácil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[APLICACIONES DEL BIMESTRE: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sli.do Sli.do es una herramienta de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[interacción de audiencias de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[última tecnología que tiene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[impactos muy positivos en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[experiencia de congresistas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convencionistas, participantes en un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viaje de incentivo o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programa académico. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A través de Sli.do es posible ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[maximizar el aprendizaje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Escanea y consigue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la app ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de un grupo mediante la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recaudación de preguntas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por parte del comité ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizador. Sli.do también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[permite la realización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de sondeos y votaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en vivo, así como la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[compartición de diapositivas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en tiempo real, estableciendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un diálogo abierto que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[genera datos valiosos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los organizadores de eventos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[BeeNote BeeNote es una herramienta para hacer más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fácil la planeación, la ejecución y el seguimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las reuniones. Desde el principio hasta el final. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Útil para definir claramente el objetivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principal de una reunión e informarlo por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[correo electrónico; para la realización de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[informes estadísticos, para involucrar a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[participantes y, sobre todo, para mantener ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segura la información generada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Escanea y consigue ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la app ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="87">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[85 85 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="88">
		<paragraph><![CDATA[Apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Renace la Alianza Punta Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El 17 de enero, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las instalaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Cancun ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[International Convention Center ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(Cancun ICC), Jair ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[López Montes, su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[director general, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[orquestó la firma ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del convenio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que implica el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[resurgimiento de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Alianza Punta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cancún, una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asociación cuyo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[objetivo conjunto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es la atracción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y operación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de congresos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales. S ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[urgida en 2003, cuando ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresarios hoteleros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[unieron esfuerzos para ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[anfitriones de la Quinta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Conferencia Ministerial de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Organización Mundial de Comercio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(OMC), la Alianza Punta Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[es ejemplo de cooperación entre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[iniciativa privada para ofrecer un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[concepto integral que estimule la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industria local de Reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Antes de la signatura oficial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del documento, López adelantó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que para el año 2019 se tienen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[confirmados en el recinto 10 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[congresos de asociaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacionales, latinoamericanas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundiales, entre los que destacan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el Congreso de la Asociación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexicana de Cirugía Endoscópica, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el 34° Congreso Panamericano de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Oftalmología, el 12th Congress ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Meeting of the International ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Society of Arthroscopy, Knee ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Surgery and Orthopaedic Sports ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Medicine, además de exposiciones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ferias y otras reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Durante la presentación del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convenio, el presidente de la Alianza ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Punta Cancun, Félix Arroyo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[informó que en 2018 se realizaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[18 postulaciones en conjunto, de las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuales 14 se ganaron y tres siguen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en proceso, dando un total de 78% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de efectividad. Además declaró que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante 2018 se llevaron a cabo 12 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes de promoción, 19 visitas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inspección y que el destino participó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con éxito también en eventos de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[industria en ciudades como Chicago, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las Vegas, Santiago, Frankfurt, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[León, Mérida y Ciudad de México. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Alianza Punta Cancún está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[integrada por el Cancún ICC, los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hoteles Grand Fiesta Americana ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Coral Beach Cancún, Presidente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[InterContinental Cancún, Krystal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cancun, Hotel Reflect Krystal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Cancún, Hyatt Ziva Cancún, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Beachscape Cancun, Hotel Aloft ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cancun; así como por empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especializadas en el destino como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Maritur DMC, Royale DMC, Tropical ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Incentives DMC y Grupo Standex. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Entre los testigos de honor de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[firma del convenio se encontraron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Lic. Marisol Vanegas, secretaria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Turismo de Quintana Roo; el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Lic. Jaime Salazar, presidente del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Consejo Mexicano de la Industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Reuniones; el Ing. Darío Flota, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente del Consejo de Promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turística de Quintana Roo; el Lic. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rafael Hernández, chairperson ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del comité mexicano de ICCA; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el Lic. Luis Díaz, de la Ameref, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y el Lic. Alberto Rosenbaum, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[representación de PCO México. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="89">
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ ­­­­­]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[87 87 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="90">
		<paragraph><![CDATA[Apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Se consolida Perú en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segmento de negocios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[D ebido a la estabilidad económica, política ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y social que atraviesa, Perú se consolida ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como uno de los países con mayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[perspectiva de crecimiento y desarrollo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el mundo, según el “Reporte de Competitividad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Global” emitido por el Foro Económico Mundial. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Lima, capital no sólo política sino también financiera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del país andino, juega un importante papel en este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo como responsable de más de dos tercios de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la producción industrial, así como de la mayoría de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[su sector terciario. Gracias a ello, diversas empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacionales y transnacionales han llegado a asentarse ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el país sudamericano, imprimiendo todas un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dinamismo muy especial al Turismo de Reuniones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Actualmente, Lima ofrece más de 330 salones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de reuniones con la más moderna infraestructura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y tecnología para satisfacer los requerimientos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cualquier tipo de evento. Por otro lado, la ciudad cuenta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una amplia y moderna infraestructura hotelera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que en los últimos años se ha visto favorecida por el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clima de inversión y estabilidad económica peruana. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La “Ciudad de los Reyes”, como también se le ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conoce por su jerarquía y tradición, ostenta una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[belleza particular que proviene de la combinación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de su historia, costumbres, cultura y gente. Es una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ciudad moderna, llena de lugares por descubrir, con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una exquisita gastronomía, excelente infraestructura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y grandes centros de entretenimiento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Guanajuato se certifica para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recibir viajes de incentivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L a Secretaría de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de incentivo. Este conocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del estado de Guanajuato, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eleva el nivel competitivo regional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a través de la Dirección ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y está destinado a agudizar sus ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Cultura Turística y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[habilidades mediante la adquisición ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la revista ConvencioneS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de una visión integral del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Latinoamérica, ofreció a su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[panorama que actualmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[proveeduría el programa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reina en el segmento. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[horas Certified Incentive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Laura Torres Septien, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Specialist (CIS), orientado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidenta del Consejo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[educación a los viajes de incentivo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turístico de San Miguel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en dos días ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[implica la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Veinticuatro empresarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Allende, opinó que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[certificación cis ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de San Miguel de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dicha certificación abrió el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Allende, Guanajuato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[panorama de los empresarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y León participaron en esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en cuanto a cómo vender los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante capacitación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destinos para incentivos: “Los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Certified Incentive Specialist ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[destinos de Guanajuato tenemos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(CIS) es un programa de dos días ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[características diferentes, sin ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con 12 horas de educación para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[embargo podemos ofrecer infinidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[relacionar a los alumnos con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de experiencias para que estos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[programas motivacionales y viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[viajes resulten un éxito”, añadió. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[12 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="91">
		<paragraph><![CDATA[ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[	  ­­­ ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ 	 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[89 89 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="92">
		<paragraph><![CDATA[Apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[J ICCA, objetivos para 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ames Rees, el nuevo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[presidente de la Asociación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Internacional de Congresos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y Convenciones (ICCA, por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus siglas en inglés), animó a su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[membresía a seguir trabajando en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pro del desarrollo de la industria y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a colaborar en los proyectos echados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a andar desde el organismo que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dirige: “Es momento de grandes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cambios para ICCA y sabemos que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también lo será para nuestros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asociados, quienes a lo largo del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año (2018) han estado haciendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lo que mejor hacen: organizar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reuniones y conectar a las personas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en sus vidas empresariales”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A manera de resumen ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2018 y de anticipación a lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que sucederá en 2019, Rees ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[expuesto los siguientes datos: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[· Eventos exitosos 2018: la tercera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[edición del Programa de Reuniones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Asociaciones en Liubliana y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bienvenida a una cantidad récord ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de delegados al Congreso de Dubái. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[· Las reuniones de asociaciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continúan mostrando un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento sólido: ICCA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[registró la cifra anual más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alta de reuniones rotativas de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asociaciones internacionales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[· Marcamos otro hito con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la publicación de nuestro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[informe de promoción de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[55 años, con motivo de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[celebración de nuestro 55 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aniversario como asociación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[· ICCA se irá a Cartagena ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2021: en Dubái anunciamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que la ciudad colombiana será ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la sede de nuestro Congreso. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[· Nuestros esfuerzos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[defensa de la industria se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[han ido fortaleciendo, y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestro Programa Impactos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Increíbles en asociación con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[BestCities Global Alliance está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entrando en su segundo año. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[¡Creo que 2019 será un año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[muy emocionante para ICCA, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ya que creceremos nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[membresía y nuestros servicios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en todo el mundo! Sé que el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[equipo de ICCA en la oficina ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[central y las oficinas en todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mundo estarán listos para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los retos que vienen adelante. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Torruco presenta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estrategia de promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para México ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[A l participar en la Trigésima Reunión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Anual de Embajadores y Cónsules de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, organizada por la Secretaría de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Relaciones Exteriores, el secretario de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo, Miguel Torruco Marqués, dio a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conocer las nuevas estrategias de promoción turística ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacional, que implican un nuevo espacio de gestión que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[combinará el trabajo tanto de la SER como de la Sectur. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estará la Sectur encargada de realizar seminarios, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conferencias y cursos que contribuyan a la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[profesionalización del servicio exterior mexicano ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en materia de promoción turística; un proyecto que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[involucra, según reveló el secretario, el estudio y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aprovechamiento de Big Data, la participación en ferias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales, así como los programas “Operación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[toca puertas” y “Reencuentro con mis raíces”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El titular de la Sectur puntualizó que entre las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[líneas de acción a seguir en materia de promoción y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[difusión están establecer un directorio de touroperadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e inversionistas, un canal con información relevante del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y para el sector, y misiones turísticas en el extranjero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vinculadas a una agenda para la generación de negocios. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ante el cuerpo diplomático, el secretario de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[explicó que los objetivos del nuevo gobierno en el ámbito ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turístico son incrementar principalmente la derrama ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[económica, así como el gasto per cápita. Enfatizó que los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principios del Gobierno de México para avanzar en su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agenda son la racionalización de recursos, austeridad en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las acciones y evitar duplicidades. De allí la decisión de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[suprimir las 21 representaciones del CPTM en el extranjero. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="93">
		<paragraph><![CDATA[Otorgan a Ceconexpo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Certificación en Calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Higiénica “Punto Limpio” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E l Centro de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Convenciones y Exposiciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Morelia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(Ceconexpo) recibió ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la certificación Sello de Calidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Punto Limpio” –que otorga ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Secretaría de Turismo– por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cumplir con la incorporación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de buenas prácticas de higiene ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a fin de proteger la salud de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus visitantes y trabajadores. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El Sello de Calidad “Punto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Limpio” es un reconocimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se otorga a las micro, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pequeñas y medianas empresas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del sector turístico por haber ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[implementado una metodología ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollada por Sectur y aplicada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por consultores especializados, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[registrados ante la dependencia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El director general de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Ceconexpo, Oscar Celis Silva, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agradeció la disposición de todo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el personal para que el recinto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuente con esta importante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[certificación, ya que todos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recibieron capacitaciones teóricas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y prácticas durante cuatro meses. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las unidades de negocio revisadas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fueron: recepción, lobby, salones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para eventos, área de preparación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de alimentos en frío, de preparación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de alimentos en caliente, zona de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comensales y área de negocio. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El diploma que avala esta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[certificación fue entregado por la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[secretaria de Turismo de Michoacán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Claudia Chávez López; el director ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[general de Ceconexpo, Oscar Celis ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Silva; Eduardo Díaz Mayes, jefe de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Unidad Politécnica de Integración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Social del Centro de Educación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Continua Unidad Morelia del Instituto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Politécnico Nacional; Blanca Estela ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[López Cerda, consultora certificada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ante Sectur Federal y Giovanni ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Méndez Alfaro, subsecretario de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Desarrollo Turístico de Michoacán. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Un buen 2018 para Zacatecas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Z acatecas registró un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante crecimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en materia turística ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante el periodo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2017-2018, y como corolario de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta tendencia cerró con 59.04% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ocupación hotelera, es decir, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[4.63 puntos porcentuales por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[encima del año anterior. En ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cuanto a ingreso de turistas, 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cerró con 4.83% más que 2017. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La derrama económica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[generada por esta industria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2017 fue de 1.3 mdp, y para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el cierre de 2018 se alcanzó la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cifra de 1.6 mdp (18.6% más). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gracias a que la infraestructura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turística del estado se encuentra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en constante desarrollo, este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año se llevaron a cabo eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de gran importancia: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[+ El Congreso Nacional de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo de Reuniones, al que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistieron más de 700 profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la industria a nivel nacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y durante el cual Zacatecas dio a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conocer su posicionamiento como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[uno de los destinos ideales en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[país para congresos y convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de pequeña y mediana escala. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[+ LXXIV Congreso y Campeonato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Nacional Charro, el cual recibió ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a más de 3,300 competidores, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[132 equipos de todo el país y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estados Unidos, así como 116 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[escaramuzas; con la visita de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aproximadamente 12 mil turistas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[+Bienal Femsa. Con la integración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 23 proyectos y la participación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de más de 40 artistas locales, se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estará realizando en Zacatecas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(del 26 de octubre de 2018 al 17 de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[febrero de 2019) la XIII edición de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta bienal, con una extensa serie ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de actividades y exposiciones. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Durante este año Zacatecas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[además participó en importantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ferias de turismo a nivel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacional como: Fitur, IFTM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Top Resa en París, World Travel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Market en Londres, IBTM y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante el mes de septiembre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistió a Tourism Expo Japan 2018, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México en Corea, entre otras. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La Secretaría de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Zacatecas continuará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trabajando para generar cada vez ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mejores experiencias para los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes y con ello fortalecer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[esta industria en el estado. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[91 91 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="94">
		<paragraph><![CDATA[Apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SLP crecerá en 2019 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[S erán cuatro o cinco ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevos hoteles los que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inicien operaciones de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[manera oficial en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Zona Metropolitana de San Luis ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Potosí durante 2019 (alrededor de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[600 habitaciones nuevas), según ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el presidente de la Asociación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexicana de Hoteles y Moteles, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rafael Armendáriz Blázquez. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Estas propiedades se ubicarán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[principalmente en el Centro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Histórico, la avenida Salvador Nava ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y en la zona poniente de la ciudad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[De forma paralela a este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[crecimiento, Armendáriz considera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante que el sector hotelero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comience a fortalecer la promoción ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de San Luis Potosí en el Turismo de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reuniones, principalmente en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yucatán cerró ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un gran 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E l estado de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yucatán cerró 2018 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante afluencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de turistas nacionales e ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[internacionales, prueba ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de ello es que durante el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último trimestre del año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[registró incrementos en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los principales indicadores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos: durante el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mes de octubre 147,087 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes pernoctaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los principales centros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos de Yucatán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(21.9%  más que el mismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mes de 2017). Asimismo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el aeropuerto registró ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[15.7% más pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante el mismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mes, transportando a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[208,447 pasajeros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Del mismo modo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el mes de noviembre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[registró un incremento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de turistas con pernocta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 12.1% comparado con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2017, con 175,542 huéspedes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los principales centros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turísticos de Yucatán. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[También durante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[noviembre, la capital ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[yucateca alcanzó una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocupación hotelera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 72.8% (0.8% más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que el año anterior). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Según cifras de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ASUR, en el bimestre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[octubre-noviembre el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Aeropuerto Internacional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Mérida recibió 432,515 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasajeros, registrando así ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un incremento del 16% ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en llegada de pasajeros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[respecto a 2017. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Por su parte, según ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[datos del Patronato ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[CULTUR, los paradores de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las zonas arqueológicas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y ecológicas del estado, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[considerados entre los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de mayor afluencia del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[país, registraron un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importante número de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes, ascendiendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a más de 3.1 millones de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turistas tan sólo en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[periodo acumulado de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rubro de congresos y convenciones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pues se ha percibido una baja en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[segmento automotriz que era el que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más reforzaba la ocupación hotelera. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Cabe destacar que en la pasada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temporada vacacional el estado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recibió alrededor de 267 mil ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[visitantes que dejaron una fuerte ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[derrama económica, la cual rebasó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los 204 mdp. Este movimiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[permitió que la entidad ocupara ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevamente el primer lugar en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocupación hotelera con el 64.7%, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluso superando a ciudades como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Guadalajara y otras que con- ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[forman el grupo de las ciudades ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[coloniales como Aguascalientes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Querétaro, Zacatecas y Durango. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enero a octubre de 2018. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Respecto a estas cifras, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la secretaria de Fomento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turístico de Yucatán, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Michelle Fridman Hirsch, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[comentó: “Algo bueno está ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pasando en Yucatán, cada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vez son más los turistas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que deciden visitarnos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pero también cada vez ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay más motivos y más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[vehículos para que eso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ocurra. Tan sólo en el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último trimestre del año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[pudimos inaugurar tres ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas rutas aéreas y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[anunciamos otras cuatro; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[llevamos a cabo más de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cinco eventos turísticos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[e implementamos una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[intensiva campaña ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de promoción para el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turismo de Yucatán”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El turismo de cruceros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también arrojó números ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[positivos para Progreso, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que cerró el último mes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del año con dos arribos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dobles de Carnival Cruises, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[según la Administración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Portuaria Integral (API). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Además, durante el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último trimestre del año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yucatán fue nominado y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[galardonado con múltiples ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[reconocimientos, entre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ellos el distintivo “Ven ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a comer” otorgado por la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Secretaría de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(Sectur) al restaurante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Kinich en Izamal; el “Mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Restaurante de México”, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por los  Food & Travel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reader Awards, otorgado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[al restaurante Kuúk; el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[premio “Restaurante más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hermoso” a Ixi’im de Chablé ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Resort por Prix Versalles, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y “La Tradición como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mejor Cocina Regional”, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[por los Gourmet Awards ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mexico. A los anteriores se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[añaden reconocimientos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y nominaciones de chefs ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[yucatecos, como el caso de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Pedro Evia como “Mejor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Chef de México 2018”, y aún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[están pendientes dos laudos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más: Mérida en los World’s ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Best Cities in Mexico y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el Hotel Boutique Yaax ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como “Luxury Boutique ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Hotel and Restaurant of ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[The Year”, por los Luxury ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Travel Guide Awards 2018. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Finalmente, el Travel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Lemming 2019 otorgó a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Valladolid el premio como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Mejor ciudad emergente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Norteamérica”. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="95">
		<paragraph><![CDATA[Baja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[California Center, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[excelencia en resultados ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L a Secretaría de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo de Baja ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[California (SECTURE) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ha informado que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el Centro de Convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Baja California Center reportó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[excelentes resultados en el cierre ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del año 2018, con un récord de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistencia de 237,871 personas en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diversos eventos, generando una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[derrama económica de más de 170 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[millones de pesos y obteniendo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[un porcentaje meta de 135% en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ingresos, contribuyendo así al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollo económico de la entidad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Logramos un nivel de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[satisfacción del 96% tanto de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[clientes como de los visitantes y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[servicios administrativos de este ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[centro, haciéndolo ganar cuatro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[postulaciones”, dijo el director ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del recinto, José María Núñez, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[quien recordó luego que El BCC es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el único centro de convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[autosustentable en el país, ya que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no recibe subsidio del Gobierno ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Estado y opera con recursos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[propios. “Este año proyectamos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que se lleven a cabo alrededor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 70 eventos entre congresos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convenciones, cenas de fin de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[año y exposiciones”, finalizó. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Baja California Center ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se encuentra ubicado en las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[inmediaciones de la carretera ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[escénica Tijuana-Ensenada, en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Playas de Rosarito, cuenta con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una gran variedad de servicios, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tecnología e infraestructura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[especializada, estacionamiento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gratuito, servicio de internet ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alámbrico e inalámbrico ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y apoyo en la gestión para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la atracción de eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacionales e internacionales. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turistas y Tianguis: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[calidad y no cantidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E l titular de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Secretaría de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turismo de México, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Miguel Torruco, ha ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[puntualizado que la política ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turística en la administración ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del presidente Andrés Manuel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[López Obrador es buscar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“calidad y no cantidad” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la llegad de turistas al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[país: “Queremos calidad, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[no cantidad. Queremos que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuestro país incremente las ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[divisas y el gasto per cápita, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[porque ahí es donde se mide ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la potencialidad turística de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una nación”, declaró durante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el anuncio de la 44ª edición ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Tianguis Turístico de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, Acapulco 2019. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El funcionario expuso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[además que una parte esencial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la política turística es hacer ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del turismo una herramienta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de reconciliación social. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Torrucó destacó que a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[partir de este año el Tianguis ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Turístico “será autofinanciable” ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y recordó que éste es el evento ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[turístico más importante de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México, motivo por el cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continuará siendo itinerante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[44ª edición del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tianguis Turístico de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[México SE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[LLEVARÁ A CABO ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[EN Acapulco ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(pero regresando a su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sede original cada dos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[años) y no volverá a ser ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[custodiado por tanquetas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del Ejército, ya que “se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[trata de un evento donde ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el turismo es sinónimo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de paz y comprensión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[entre los pueblos”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Acompañado por el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[gobernador de Guerrero, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Héctor Astudillo Flores, y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el secretario de Turismo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de esa entidad, Ernesto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Rodríguez Escalona, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el titular de la Sectur ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dejó en claro que serán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cosa del pasado aquellos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[centros de convenciones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prácticamente sitiados, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que eran sede de los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tianguis turísticos. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El titular de la Sectur ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[federal anunció por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[último que la convocatoria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para recibir el Tianguis ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en 2020 estaría abierta en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enero, y que a partir de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[enero del próximo año se ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicará anualmente la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[convocatoria para definir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las sedes hasta el 2024. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[93 93 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="96">
		<paragraph><![CDATA[Apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Algunos apuntes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sobre la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Conferencia Global de SITE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Bangkok  ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[30 capítulos de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SITE en todo el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundo, DESDE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[LA INCLUSIÓN DE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SITE Tailandia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Con información de SITE Global ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[L a Conferencia Global ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[SITE 2019, celebrada ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del 11 al 14 de enero ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el mundialmente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[famoso Shangri-La Hotel en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Bangkok, recibió un récord de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[375 profesionales de viajes de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivo de 30 países diferentes. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Como Asia es la región de más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[rápido crecimiento respecto a viajes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de incentivo, este destino fue el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[lugar perfecto para la conferencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temática “Incentivando la diversidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y la innovación”, que puso énfasis en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[cómo la innovación y el desarrollo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[empresarial son más asequibles si ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hay un abrazo incondicional con la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diversidad, y en cómo los desafíos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[diarios que enfrentamos forjan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el camino al éxito tanto personal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[como profesional. Bangkok también ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fue el lugar ideal para inaugurar el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capítulo más nuevo: SITE Tailandia, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que eleva a 30 el número de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[capítulos de SITE en todo el mundo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los puntos destacados de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conferencia incluyeron la ceremonia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los Premios Crystal, sesiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[educativas con oradores destacados, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[oportunidades de certificación, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos culturales que muestran ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la belleza y singularidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Bangkok y eventos nocturnos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[emocionantes donde se reavivaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nuevas y viejas amistades. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los asistentes llegaron de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[todos los sectores del espectro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de viajes de incentivo: miembros ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y no miembros de SITE, medios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de comunicación, compradores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[corporativos, casas de incentivos, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[planificadores independientes, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[organizaciones de mercadeo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de destinos, juntas de turismo, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[aerolíneas, compañías de cruceros, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hoteles, centros de convenciones, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DMCs, compañías de transporte, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ponentes, formadores y educadores. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las sesiones educativas innovadoras ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se diseñaron para inspirar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creatividad e innovación con ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[temas clave que incluyeron: “Cómo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[excluir nuestras limitaciones puede ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[producir creatividad ilimitada”; ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[“Blockchain en viajes: cómo el blockchain y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las criptomonedas podrían cambiar la cara ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los viajes”; “Cómo construir creatividad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en los procesos de negocio”, entre otros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Otras sesiones de aprendizaje fuera de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sala de reuniones incluyeron inmersiones ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[culturales organizadas en espacios creativos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que incluyeron la Fábrica de Salsa de Soya y el ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Centro de Creatividad y Diseño de Tailandia. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Las oportunidades de certificación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incluyeron el CIS (Certified Incentive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Specialist), un programa de certificación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[básica, y el CITP (Certified Incentive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Travel Professional), una designación para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[evidenciar la carrera de los profesionales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de nivel medio y superior que trabajan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en el nicho de los viajes de incentivo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Durante la conferencia, con el generoso ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[apoyo de Meet in Ireland, SITE organizó una ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[serie de talleres para crear el “Manifiesto ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Bangkok”, 10 declaraciones de alto nivel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para captar la naturaleza, el propósito y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[dirección actual de los viajes de incentivo. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El Manifiesto será un tema clave a lo largo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los 11 meses que siguen, y proporcionará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[una plataforma para la discusión ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[continua, la educación y la promoción. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los tours previos y posteriores llevaron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los delegados a aprender y experimentar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el estilo de vida local, así como los nuevos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[desarrollos de Bangkok. Todos tuvieron ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la oportunidad de conocer el mercado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yodpiman, la escuela de medicina tradicional ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tailandesa y la escuela de masajes, ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="97">
		<paragraph><![CDATA[Barranquilla ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prevé seguir ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[creciendo en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[meetings rompieron los techos de asistencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que habían registrado”, señaló, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[para luego resaltar la apertura del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Gran Malecón del Río como un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[factor que ayudó a la movilización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de personas hacia la ciudad. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los dos grandes hitos del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[centro de eventos en este año ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[fueron servir como escenario ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de las competencias de varias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[disciplinas deportivas de los Juegos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Centroamericanos y del Caribe y la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[l centro de eventos Puerta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[realización del Foromic del Banco ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Oro, en Barranquilla, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Interamericano de Desarrollo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Colombia, ha sido escenario ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[(BID), que tuvo 1,700 participantes ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de diversas ferias y eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[nacionales y extranjeros. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[durante los tres años que lleva ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Destaca también que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[operando, tiempo durante el cual ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Corferias (con Puerta de Oro) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[recibió más de 360 mil personas. Su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[se convirtió en 2018 en ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[director ejecutivo, Juan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[miembro de la Asociación ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Esteban Pérez, asegura ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mundial de Congresos y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que el 2018 fue un año de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[FERIAS Convenciones (ICCA por ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[consolidación para el plan ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y varios eventos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sus siglas en inglés), lo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de negocios del recinto, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiene ya en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[agenda para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que permitirá atraer más ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[que hace equipo con su ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2019 Puerta ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[eventos de alto perfil a ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[operador Corferias, la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Oro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la ciudad colombiana. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Acaldía de Barranquilla, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Según reveló Pérez, para ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Gobernación del ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[2019 el calendario del Puerta de Oro ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Atlántico y la Cámara de Comercio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[tiene 12 ferias y varios eventos ya ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Barranquilla: “Tuvimos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en la agenda, y entre sus apuestas ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[importantes crecimientos en la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estarán la realización de una feria ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[asistencia a las ferias propias que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[artesanal y la Feria del Desarrollo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[estamos desarrollando, tales como ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Industrial del Caribe (Fica). ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Autofest y Sabor Barranquilla, que ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E 12 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[alojamientos de lujo y otros lugares ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a lo largo del río Chao Phraya. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[El presidente de SITE, Philip ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Eidsvold, CIS, CITP, declaró durante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[el encuentro: “Prometimos a los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[delegados que la ciudad de Bangkok ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[deslumbraría y cautivaría. Gracias ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los esfuerzos extraordinarios ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la Oficina de Convenciones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Exposiciones de Tailandia (TCEB) ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y una verdadera comunidad de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[socios y proveedores de destino, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Bangkok quedará en mente de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[los profesionales de viajes de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[incentivos para los próximos años”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Didier Scaillet, CIS, CITP, director ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ejecutivo de SITE, agregó: “Nuestra ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[membresía global llegó a 2,480, un ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[máximo histórico de la asociación. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La SITE Global Conference Bangkok ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[también rompió récords en términos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de actividades de responsabilidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[social, sustentabilidad, participación de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la audiencia, alcance en redes sociales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y satisfacción general de los delegados”. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La última noche de la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[conferencia mundial se llevó a cabo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[junto a la piscina en el exclusivo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[hotel anfitrión, donde se alentó ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[a los delegados a explorar los ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[restaurantes locales de Bangkok. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La próxima conferencia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mundial de SITE se celebrará ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Vancouver, Canadá. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[ConvencioneS LATINOAMÉRICA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[95 95 ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="98">
		<paragraph><![CDATA[PUBLICACIÓN BIMESTRAL editada, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicada y distribuida por: ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MUNDO EDITORIAL S.A. de C.V. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[con domicilio en Río Tíber ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[No. 100, 3er. Piso, Ofic. 301, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tel. 5148-2250 con 16 líneas, ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fax 5148-2251/ 52 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los mejores en incentivos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DIRECTOR GENERAL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DISEÑO EDITORIAL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fernando José Compeán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Martínez Sotomayor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sandra Arciniega Regalado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[sandra@meetingsmexico.com EDITOR RESPONSABLE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E Tonatiuh Trejo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[editorial@meetingsmexico.com CONSEJO EDITORIAL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fernando Compeán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E Tonatiuh Trejo ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[COLABORADORES Fernando Compeán ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[E Tonatiuh Trejo CMS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Candy Adams, CTSM, CEM, CMP, CMM ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mac Kroupensky ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Corbin Ball, CMP ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Jaime Salazar Figueroa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sue Hatch ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Jesús Díaz ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sam Turner ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Sherrif Karamat, CAE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Saúl Martín Ancona Salazar ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[WEB MASTER ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Juan Luis Núñez Ramírez ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[info@meetingsmexico.com FOTOGRAFÍA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Depositphotos Especiales ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Los Cabos ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tesoros Resorts ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Imaginación EDU-SHOW ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Yakumanka Sectur Federal ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DIRECCIÓN COMERCIAL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Marco A. Fernández ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[marco@meetingsmexico.com Tel. 5148-2261 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[GERENTE DE VENTAS ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[VISITAS EN INTERNET ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[www.meetingsmexico.com Manuel Delgado ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[mdelgado@meetingsmexico.com Tel. 5148-2254 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Número de Reserva de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Derechos de Autor ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[04-2012-100811505700-102. Certificado de licitud ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Título No. 11980. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Certificado de licitud de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Contenido No. 8386 ante ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[la Comisión Calificadora ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de Publicaciones y ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Revistas Ilustradas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Publicación periódica ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[autorizada por SEPOMEX. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Reg. SPM. PP09-0302 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Distribuida por Leticia ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Becerra 5880-0356. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Impresa en Preprensa digital ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[S.A. de C.V. con domicilio ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[en Caravaggio #30, Col. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Mixcoac, C.P. 03910, CDMX. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[La reproducción total o parcial ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de la revista sin la autorización ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[del editor, queda estrictamente ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[prohibida. El contenido de ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[las marcas y demás material ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[publicitario es responsabilidad ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de los anunciantes. El ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[contenido de los artículos es ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[responsabilidad de sus autores ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[y no necesariamente reflejan la ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[opinión del editor. Año 23 · ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[No. 143 correspondiente al ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[bimestre FEBRERO - ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[MARZO del 2019. Tiraje ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[de 8 000 ejemplares. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Suscripciones anuales. ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="99">
		<paragraph><![CDATA[TARIFA DOBLE ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESDE HOTEL ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[TARIFA SENCILLA ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[DESDE Live Aqua Beach Resort Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 6,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,000 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancún ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 6,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,000* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Los Cabos All Inclusive Golf & Spa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 5,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Adults Only ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,690 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,190 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Condesa Cancún All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,500 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,700 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Cozumel All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,620 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,060 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Holguín Costa Verde All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 100 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 90 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive & Spa ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 3,030 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 1,890 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Fiesta Americana Punta Varadero All Inclusive ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 110 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 95 USD ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[The Explorean Cozumel ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 4,220 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[$ 2,360 ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[Tarifas en All Inclusive, precio por persona en la ocupación indicada. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[INCLUYE: • Habitación en cortesía por cada 20 habitaciones pagadas por noche. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Upgrade a Junior Suite por cada 25 habitaciones pagadas por noche.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Upgrade en el servicio de coffee break.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• 1 hora de coctel de bienvenida con bebidas nacionales y canapés.* ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• 1 certificado para estancias en cortesía en el hotel donde sea contratado el grupo para el decision maker. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[• Un Apple Watch ® , iPad Mini ® o audífonos Beats Wireless ® para el decision maker con grupos de 300 noches o ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[más contratadas. ]]></paragraph>
		<paragraph><![CDATA[01 800 253 3245 • grandmeetingsmexico.com • grupos@posadas.com ]]></paragraph>
	</page>
	<page pageNumber="100">
		<paragraph><![CDATA[]]></paragraph>
	</page>
</results>